machtlos vis-à-vis stehen

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes machtlos vis-à-vis stehen gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes machtlos vis-à-vis stehen, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man machtlos vis-à-vis stehen in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort machtlos vis-à-vis stehen wissen müssen. Die Definition des Wortes machtlos vis-à-vis stehen wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonmachtlos vis-à-vis stehen und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

machtlos vis-à-vis stehen (Deutsch)

Redewendung

Worttrennung:

macht·los vis-à-vis ste·hen

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele: Lautsprecherbild machtlos vis-à-vis stehen (Info)

Bedeutungen:

umgangssprachlich: nichts an einer Situation ändern können, nicht eingreifen können, hilflos zusehen müssen

Beispiele:

„Die Ausschweifung hat alle Klassen erfaßt; Bar-Betrieb, Nackttanz-Tempel, sittliche Depravierung der bürgerlichen Frau sind äußere Erscheinungsformen; keine Keuschheitskommission wird daran etwas ändern. Wenn die Lüste der honetten Leute die Fesseln abstreifen, steht der Gesetzgeber Sittenrichter machtlos vis-à-vis.

Übersetzungen

Redensarten-Index „Da steht man / stehst du machtlos vis-à-vis
Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Redewendungen. Wörterbuch der deutschen Idiomatik. In: Der Duden in zwölf Bänden. 4., neu bearbeitete und aktualisierte Auflage. Band 11, Dudenverlag, Berlin/Mannheim/Zürich 2013, ISBN 978-3-411-04114-5 „machtlos: machtlos vis-à-vis stehen“, Seite 486.

Quellen:

  1. Carl von Ossietzky: Sämtliche Schriften. In: Projekt Gutenberg-DE. 1, Neubabylon (URL, abgerufen am 31. Oktober 2021).