metafora

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes metafora gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes metafora, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man metafora in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort metafora wissen müssen. Die Definition des Wortes metafora wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonmetafora und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

metafora (Italienisch)

Singular

Plural

la metafora

le metafore

Worttrennung:

me·ta·fo·ra, Plural: me·ta·fo·re

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

Linguistik, Rhetorik: Ausdruck, der in übertragener Bedeutung gebraucht wird; Metapher, Bild

Sinnverwandte Wörter:

traslato

Beispiele:

Übersetzungen

Italienischer Wikipedia-Artikel „metafora
Vocabolario on line, Treccani: „metafora
Corriere della Sera: il Sabatini Coletti. Dizionario della Lingua Italiana. Edizione onlinemetafora
Gabrielli Aldo: Grande Dizionario Italiano, digitalisierte Ausgabe der 2008 bei HOEPLI erschienenen Auflage. Stichwort „metafora“.
Renate Meier Brentano: Dizionario di Tedesco. Tedesco-Italiano, Italiano-Tedesco. Edizione Compatta, digitalisierte Ausgabe der 2008 bei HOEPLI erschienenen Auflage. Stichwort „metafora“.
PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „metafora

metafora (Polnisch)

Singular Plural
Nominativ metafora metafory
Genitiv metafory metafor
Dativ metaforze metaforom
Akkusativ metaforę metafory
Instrumental metaforą metaforami
Lokativ metaforze metaforach
Vokativ metaforo metafory

Worttrennung:

me·ta·fo·ra, Plural: me·ta·fo·ry

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele: Lautsprecherbild metafora (Info)

Bedeutungen:

Linguistik, Rhetorik: Ausdruck, der in übertragener Bedeutung gebraucht wird; Metapher, Bild

Synonyme:

przenośnia

Oberbegriffe:

figura stylistyczna

Beispiele:

Wortbildungen:

metaforyczny

Übersetzungen

Polnischer Wikipedia-Artikel „metafora
PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „metafora
Słownik Języka Polskiego – PWN: „metafora
Słownik Języka Polskiego pod redakcją Witolda Doroszewskiego: „metafora
Słownik Ortograficzny – PWN: „metafora

metafora (Tschechisch)

Singular Plural
Nominativ metafora metafory
Genitiv metafory metafor
Dativ metafoře metaforám
Akkusativ metaforu metafory
Vokativ metaforo metafory
Lokativ metafoře metaforách
Instrumental metaforou metaforami

Worttrennung:

me·ta·fo·ra, Plural: me·ta·fo·ry

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

Linguistik, Rhetorik: Ausdruck, der in übertragener Bedeutung gebraucht wird; Metapher, Bild

Beispiele:

Wortbildungen:

metaforický

Übersetzungen

Tschechischer Wikipedia-Artikel „metafora
Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „metafora
Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „metafora
Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „metafora
Langenscheidt Tschechisch-Deutsch, Stichwort: „metafora