Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
miachtln gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
miachtln, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
miachtln in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
miachtln wissen müssen. Die Definition des Wortes
miachtln wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
miachtln und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Alternative Schreibweisen:
- miachteln
Worttrennung:
- miachtln, Präteritum: miachtl·te, Partizip II: ge·miachtlt
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- Österreich, Bayern, umgangssprachlich: einen unangenehmen Geruch verbreiten
Synonyme:
- miefen, müffeln
Beispiele:
- „Miachtln gibt es natürlich, aber das gilt nicht, weil der Miacht ist schließlich keine Jahreszeit.“ [1]
- „Ihre Wertgegenstände sollen in quietschgrünen Kästchen verstaut werden, altes Holz und Miachtln ist Geschichte.“[2]
- „Wir, die wir hierzulande hoffentlich noch des Österreichischen mächtig sind, halten fest, dass es in den Wiener U-Bahnen mitunter stinkt/miachtlt/fäult.“[3]
Übersetzungen
- Astrid Wintersberger: Der kleine Wappler. So flucht und schimpft Österreich. Residenz Verlag, Wien 2012, ISBN 9783701743087, Seite 42
Quellen:
- ↑ Christoph Winder: Zu Hilfe, die Germanen kommen!. In: Der Standard digital. 2012-09-21 (URL, abgerufen am 1. Januar 2022) .
- ↑ Bettina Figl: Wo ist der Denkmalschutz, wenn man ihn braucht?. In: Wiener Zeitung Online. 29. Juni 2012 (URL, abgerufen am 1. Januar 2022) .
- ↑ Thomas Golser: Beduftete Wiener U-Bahnen: Fahren, nicht fäulen. In: Kleine Zeitung Online. 5. August 2019 (URL, abgerufen am 1. Januar 2022) .