midsommar
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes midsommar gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes midsommar, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man midsommar in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort midsommar wissen müssen. Die Definition des Wortes midsommar wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonmidsommar und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
midsommar (Schwedisch)
| Utrum | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| unbestimmt | bestimmt | unbestimmt | bestimmt | |
| Nominativ | (en) midsommar | midsommaren | midsomrar | midsomrarna |
| Genitiv | midsommars | midsommarens | midsomrars | midsomrarnas |
 |
Worttrennung:
- mid·som·mar, Plural: mid·som·rar
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- die Tage rund um die Sommersonnenwende, oft auch: das Wochenende mit dem Mittsommertag
Herkunft:
- Determinativkompositum, zusammengesetzt aus der Vorsilbe mid- → sv (in der Mitte befindlich)[1] und sommar → sv (Sommer)
Sinnverwandte Wörter:
Gegenwörter:
Beispiele:
- Till midsommar hör midsommarafton och midsommardagen som ligger på en lördag, helgen kallas för midsommarhelg.
- Zum Mittsommer gehören der Tag vor dem Mittsommertag und der Mittsommertag, der auf einen Samstag fällt, das Wochenende wird Mittsommerwochenende genannt.
- Till midsommar hör dans, fest, färska jordgubbar, färskpotatis, sill och en nubbe.
- Zum Mittsommer gehören Tanz, Fest, frische Erdbeeren, neue Kartoffeln, Matjes und ein Schnaps.
Charakteristische Wortkombinationen:
- fira midsommar, Glad midsommar!
Wortbildungen:
- midsommarafton, midsommarblomster, midsommarbröllop, midsommarbål, midsommardag/Midsommardagen/midsommardagen, midsommardans, midsommareld, midsommarfest, midsommarfirande, midsommarhelg, midsommarkrans, midsommarnatt, midsommarstång
Übersetzungen
- Schwedischer Wikipedia-Artikel „Midsommar i Sverige“
- Svenska Akademiens Ordbok „midsommar“
- Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0, Stichwort »midsommar«
- Lexin „midsommar“
- dict.cc Schwedisch-Deutsch, Stichwort: „midsommar“
Quellen:
- ↑ Elof Hellquist: Svensk etymologisk ordbok. 1. Auflage. C. W. K. Gleerups förlag, Berlingska boktryckeriet, Lund 1922 (digitalisiert) „mid“, Seite 471