nach hinten losgehen
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes nach hinten losgehen gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes nach hinten losgehen, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man nach hinten losgehen in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort nach hinten losgehen wissen müssen. Die Definition des Wortes nach hinten losgehen wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonnach hinten losgehen und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
nach hinten losgehen (Deutsch)
Worttrennung:
- nach hin·ten los·ge·hen
Aussprache:
Bedeutungen:
- nicht wie erwartet verlaufen
Synonyme:
- fehlschlagen, floppen, missglücken, misslingen, missraten, nicht zustande kommen, patzen, scheitern
- umgangssprachlich: danebengehen, in die Binsen gehen, in die Hose gehen, schlecht laufen, schiefgehen, schieflaufen
Beispiele:
- Der Ausbruch ging nach hinten los und die Gefangenen wurden wieder eingesperrt.
- Viele Konzerne klagen gegen Wallraff. Doch die Klagen gehen nach hinten los: Wallraff gewinnt fast alle Prozesse – und die Politik reagiert endlich. Nicht nur die unmenschlichen Bedingungen bei Thyssen werden abgeschafft, auch das Arbeitsrecht wird seitdem regelmäßiger kontrolliert.[1]
- Die Band musste sich eingestehen, dass die Vermarktungsstrategie ihres letzten Albums "Songs of Innocence" von 2014 nach hinten los ging. Damals hatte Apple das Album auf weltweit allen iTunes-Accounts - insgesamt einer halben Milliarde - gratis zur Verfügung gestellt.[2]
- "Made in Germany" - mit der Pflicht, die Herkunft von Waren auszuzeichnen, wollte die britische Regierung vor 125 Jahren Billigimporte bekämpfen. Doch der Schuss ging nach hinten los: "Made in Germany" wurde ein Gütesiegel, das den deutschen Export noch immer beflügelt [3]
Übersetzungen
nicht wie erwartet verlaufen
- Redensarten-Index „nach hinten losgehen“
- dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „nach hinten losgehen“
Quellen:
- ↑ Silke Wünsch/Lukas Völkel: Top-Thema – Podcast - Ali ganz unten. Günter Wallraff ist kein gewöhnlicher Journalist: Für seine Arbeit schlüpft er in andere Rollen. Als Gastarbeiter Ali machte er zum Beispiel auf soziale Probleme von Migranten in Deutschland aufmerksam. In: Deutsche Welle. 26. November 2010 (URL, abgerufen am 18. September 2017).
- ↑ Rock - U2 gibt Einblick in neues Album "Songs of Experience". Mit "The Blackout" veröffentlichten U2 auf Facebook den ersten Song aus ihrem lang erwarteten neuen Album. Die Produktion dauerte länger als geplant: Nach der Trump-Wahl musste "Songs of Experience" überarbeitet werden. In: Deutsche Welle. 31. August 2017 (URL, abgerufen am 18. September 2017).
- ↑ Mirko Smiljanic: "Made in Germany" als Verpflichtung - Was ein bergischer Werkzeugbauer aus dem Gütesiegel macht. In: Deutschlandradio. 20. April 2012 (URL, abgerufen am 18. September 2017).
- ↑ Oxford Learner's Dictionary „backfire“