in die Binsen gehen
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes in die Binsen gehen gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes in die Binsen gehen, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man in die Binsen gehen in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort in die Binsen gehen wissen müssen. Die Definition des Wortes in die Binsen gehen wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonin die Binsen gehen und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
in die Binsen gehen (Deutsch)
Redewendung
Worttrennung:
- in die Bin·sen ge·hen
Aussprache:
Bedeutungen:
- verloren gehen
- zunichte gemacht werden
- fehlschlagen
Herkunft:
- Die Redewendung kommt aus der Entenjagd, wenn sich die Enten ins Röhricht (umgangssprachlich: die Binsen) flüchten oder getroffene Vögel ins Röhricht fallen, sind sie für den Hund nicht mehr auffindbar und somit verloren.
Beispiele:
- Durch die Finanzkrise sind mehrere hundert Milliarden Euro in die Binsen gegangen.
- Durch diesen dummen Fehler ist der ganze Versuch in die Binsen gegangen.
- Das Projekt kann immer noch in die Binsen gehen!
Übersetzungen
zunichte gemacht werden
fehlschlagen
Quellen:
- ↑ Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Herkunftswörterbuch. Etymologie der deutschen Sprache. In: Der Duden in zwölf Bänden. 3. Auflage. Band 7, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2001, ISBN 3-411-04073-4, „Binse“, S.97.