Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
naw gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
naw, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
naw in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
naw wissen müssen. Die Definition des Wortes
naw wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
naw und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- naw
Aussprache:
- IPA: ,
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- nicht, kein
Beispiele:
- „PARKIE: Suh you naw guh see your wife and sort dis ting out? “[1]
- PARKIE: Nun, wirst du die Dinge nicht mit deiner Frau klären? .
- „We tell Englan we naw beg dem “[2]
- Wir haben England gesagt, dass wir sie um nichts bitten. .
- „ nutten naw gwaan inna de ghetto “[3]
- es gibt keine Möglichkeiten im Ghetto .
- „Well, fi days an' days it a gwaan: Penny a run-up him mout an' di bwoy dem naw seh not'n “[4]
- Tagelang ging das so weiter: Penny redete sich den Mund fusselig, und die Jungs sagten nichts .
- „Whey shi gweing sleep. Shi naw sleep wid mi” “[5]
- Wo wird sie schlafen? Sie wird nicht neben mir schlafen. .
Übersetzungen
Quellen:
- ↑ Frances Gray: Women at the Albany Empire. 1990, ISBN 9780704349087, Seite 62
- ↑ Carolyn Cooper: Noises in the Blood: Orality, Gender, and the "Vulgar" Body of Jamaican Popular Culture. 1995, ISBN 9780822315957
- ↑ Caroline O. N. Moser, Jeremy Holland: Urban Poverty and Violence in Jamaica. 1997, ISBN 9780821339671, Seite 16
- ↑ Race Today. 9-12. Auflage. 1977, Seite 95
- ↑ Lyndon Walters: The Taste of Champagne Urge. 2014, ISBN 9781491882979, Seite 274
Worttrennung:
- naw
Aussprache:
- IPA: ,
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- nein
Beispiele:
- „Naw, mi nuh know her Why? “[1]
- Nein, ich kenne sie nicht Warum? .
Übersetzungen
- F.G. Cassidy, R.B. Le Page: Dictionary of Jamaican English. 2. Auflage. The University of the West Indies Press, 2002, ISBN 9789766401276, Seite 314 , Online unter Google Books
Quellen: