Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
neutrální gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
neutrální, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
neutrální in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
neutrální wissen müssen. Die Definition des Wortes
neutrální wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
neutrální und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- neu·t·rál·ní
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- keiner Partei angehörend; unparteiisch
- durch nichts Besonderes gekennzeichnet sein; gewöhnlich
- Chemie: einen pH-Wert habend, der weder alkalisch noch sauer ist
- Physik: keine elektrische Ladung habend; neutral
- Buchhaltung: nicht zum Betriebszweck gehörend; neutral
Synonyme:
- nestranný
- bezpříznakový
Gegenwörter:
- předpojatý
Beispiele:
- Neutrální zóna je mezi Federací a Romulanským impériem.
- Die neutrale Zone ist zwischen der Föderation und dem Romulanischen Imperium.
- Neutrální barvy uklidňují.
- Neutrale Farben beruhigen.
- Neutrální potraviny jsou to například: zelenina, luštěniny, obiloviny, ryby, brambory, rýže, telecí maso.
- Neutrale Nahrungsmittel sind zum Beispiel: Gemüse, Hülsenfrüchte, Getreide, Fische, Kartoffeln, Reis, Kalbfleisch.
- Neutron je elektricky neutrální elementární částice.
- Das Neutron ist ein elektrisch neutrales Elementarteilchen.
- Účtová třída 2 je uzavřena na neutrálním výsledku.
- Die Kontenklasse 2 ist gesperrt für das neutrale Ergebnis.
Charakteristische Wortkombinationen:
- neutrální státy — neutrale Staaten, neutrální pozorovatel — neutraler Beobachter
- neutrální barvy — neutrale Farben
- neutrální mýdlo — neutrale Seife, neutrální aminokyseliny — neutrale Aminosäuren
- neutrální částice — neutrales Teilchen
- neutrální náklad — neutraler Aufwand
Übersetzungen
keiner Partei angehörend; unparteiisch
durch nichts Besonderes gekennzeichnet sein; gewöhnlich
Chemie: einen pH-Wert habend, der weder alkalisch noch sauer ist
Physik: keine elektrische Ladung habend; neutral
Buchhaltung: nicht zum Betriebszweck gehörend; neutral
- Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „neutrální“
- Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „neutrální“
- Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „neutrální“