příležitost
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes příležitost gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes příležitost, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man příležitost in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort příležitost wissen müssen. Die Definition des Wortes příležitost wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonpříležitost und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
příležitost (Tschechisch)
Substantiv, f
Worttrennung:
- pří·le·ži·tost
Aussprache:
Bedeutungen:
- Situation, wo ein günstiger Umstand eine Aktion ermöglicht; Gelegenheit, Anlass
Synonyme:
Beispiele:
- Nová technologie může někdy poskytovat příležitost ke snížení nákladů.
- Eine neue Technologie kann manchmal eine Gelegenheit zur Senkung der Kosten bieten.
- U příležitosti státního svátku prezident republiky udělil několik státních vyznamenání.
- Anlässlich des Staatsfeiertages verlieh der Präsident der Republik einige staatliche Auszeichnungen.
Redewendungen:
- příležitost dělá zloděje — Gelegenheit macht Diebe
Charakteristische Wortkombinationen:
- použít první příležitost — die erste Gelegenheit ergreifen, při příležitosti — anlässlich, u příležitosti — anlässlich
Wortbildungen:
Übersetzungen
Situation, wo ein günstiger Umstand eine Aktion ermöglicht; Gelegenheit, Anlass
|
- Tschechischer Wikipedia-Artikel „příležitost“
- Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „příležitost“
- Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „příležitost“
- Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „příležitost“