Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
patschert gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
patschert, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
patschert in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
patschert wissen müssen. Die Definition des Wortes
patschert wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
patschert und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- pat·schert, Komparativ: pat·scher·ter, Superlativ: am pat·scherts·ten
Aussprache:
- IPA: , mundartlich:
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- Bayern, Österreich: tollpatschig, unbeholfen, ungeschickt
- Bayern, Österreich: missglückt, unpassend
Herkunft:
- Ableitung mit Suffix -ert, laut Wehle zu bair. Patsch (ungeschickter Mensch)[1]
Synonyme:
- linkisch, plump, tollpatschig, unbeholfen, ungeschickt, ungewandt
- missglückt, unbeholfen, ungeeignet, unpassend
Beispiele:
- „Das passt eher in das Drehbuch einer Slapstick-Mafia-Komödie, in der Robert De Niro als patscherter Pistenpate inkognito eine Touristentränke am alpinen Ballermann betreibt.“[2]
- „Es ist ein seltsamer Vogel, der da auf der Suche nach Nahrung patschert über der schwülen, tropischen Lagune herumflattert.“[3]
- „Dennoch zeigen die patscherten Beamten, dass sie nicht nur eine weiche Schale, sondern auch einen weichen Kern haben und Polizisten mit Leib und Seele sind.“[4]
- „Allzu eifrig und vor allem haarsträubend patschert um Wokeness bemüht, sind die ersten beiden Episoden nur etwas für FreundInnen des Cringewatchings.“[5]
- „Damit bleibt Peter Kleinmann im Amt, die geplante Revolution wird als patscherter Putschversuch in die heimische Sportgeschichte eingehen.“[6]
- „Viel zahmer und patscherter klingt hingegen der Vergleich, an dem sich SPÖ-Klubobmann Josef Cap versuchte, indem er Wolfgang Schüssel als „Hietzinger Napoleon“ bezeichnete.“[7]
Charakteristische Wortkombinationen:
- patschertes Leben
Übersetzungen
Bayern, Österreich: tollpatschig, unbeholfen, ungeschickt
Bayern, Österreich: missglückt, unpassend
- Duden online „patschert“
- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „patschert“
- Jakob Ebner: Duden, Österreichisches Deutsch. Wörterbuch der Gegenwartssprache in Österreich. 5., völlig überarbeitete und erweiterte Auflage. Dudenverlag, Berlin 2019, ISBN 978-3-411-04985-1 , Seite 346.
- ÖBV im Auftrag des Bundesministeriums für Bildung (Herausgeber): Österreichisches Wörterbuch. Vollständige Ausgabe mit dem amtlichen Regelwerk. 43. Auflage. ÖBV, Wien 2016, ISBN 978-3-209-08514-6 (Bearbeitung: Magdalena Eybl et al.; Red.: Christiane M. Pabst, Herbert Fussy, Ulrike Steiner)
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „patschert“
Quellen:
- ↑ Peter Wehle: Sprechen Sie Wienerisch?: Von Adaxl bis Zwutschkerl. Carl Ueberreuter, 1980, Seite 224
- ↑ Fritz Messner: Der Bauer als Millionär. In: Salzburger Nachrichten Online. 16. Juni 2021, ISSN 1015-1303 (URL, abgerufen am 6. Januar 2022) .
- ↑ Andreas Stockinger: Toyota Hilux: Nicht nur ein Held der Arbeiterklasse. In: Der Standard digital. 2020-11-06 (URL, abgerufen am 6. Januar 2022) .
- ↑ Amina Beganovic: „Faking Bullshit“: Wenn Polizisten die Seiten wechseln. In: film.at. 23. September 2020, abgerufen am 6. Januar 2022.
- ↑ Pia Reiser: Woke statt Vogue. In: FM4.orf. 5. November 2013, abgerufen am 6. Januar 2022.
- ↑ Christoph Geiler: Patscherte Revolution im Volleyballverband. In: KURIER.at. 12. Mai 2017 (URL, abgerufen am 6. Januar 2022) .
- ↑ Gerhard Vogl: Wort-Gefechte: Sprachliche Gemeinheiten aus Politik, Kunst, Wirtschaft & Sport. 1. Auflage. Verlag Kremayr & Scheriau, Wien 2013 (Zitiert nach Google Books)