Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
pomocný dělník gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
pomocný dělník, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
pomocný dělník in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
pomocný dělník wissen müssen. Die Definition des Wortes
pomocný dělník wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
pomocný dělník und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- (meistens unqualifizierter) Arbeiter, der vor allem (schwer) manuell arbeitet; Hilfsarbeiter
Sinnverwandte Wörter:
- nádeník
Beispiele:
- „Když míjeli mlýn, děda zavzpomínal na staré doby… Pracoval v mlýně jako pomocný dělník. Tahal pytle s obilím a moukou, obilí do mlýna, mouku ven… Ať se nikdo nediví, že už nic takového nehodlá dělat!“
- Als sie an der Mühle vorbeikamen, erinnerte sich Großvater an die alten Zeiten…. Er arbeitete in der Mühle als Hilfsarbeiter. Er schleppte Säcke mit Korn und Mehl, Korn in die Mühle, Mehl heraus… Niemand soll sich wundern, dass er dies nicht mehr tun möchte!
Übersetzungen
- Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „dělník“
- Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „pomocný“
- centrum - slovník: „pomocný dělník“
Quellen:
- ↑ Milan Exner: Svatoušek. Petrov, Brno 2002 (zitiert nach ČNK – korpus.cz)