porážka

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes porážka gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes porážka, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man porážka in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort porážka wissen müssen. Die Definition des Wortes porážka wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonporážka und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

porážka (Tschechisch)

Singular Plural
Nominativ porážka porážky
Genitiv porážky porážek
Dativ porážce porážkám
Akkusativ porážku porážky
Vokativ porážko porážky
Lokativ porážce porážkách
Instrumental porážkou porážkami

Worttrennung:

po·ráž·ka

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

das Unterliegen bei einer Auseinandersetzung im militärischen, persönlichen oder sportlichen Sinne; Niederlage
fachgerechte Tötung und Zerlegung eines Nutztiers; Schlachtung, Schlachten

Synonyme:

prohra
porážení

Gegenwörter:

vítězství, úspěch

Beispiele:

Trenér si nedělal z porážky příliš těžkou hlavu.
Die Niederlage bereitete dem Trainer kein großes Kopfzerbrechen.
Chovatelé začali včera odvážet přes sto kusů skotu na nucenou porážku.
Die Viehzüchter begannen gestern über hundert Stück Rinder zur Zwangsschlachtung zu bringen.

Charakteristische Wortkombinationen:

utrpět porážku — eine Niederlage erleiden

Wortfamilie:

porazit, poražený

Übersetzungen

Tschechischer Wikipedia-Artikel „porážka
Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „porážka
Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „porážka
Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „porážka
Langenscheidt Tschechisch-Deutsch, Stichwort: „porážka