pourrir

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes pourrir gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes pourrir, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man pourrir in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort pourrir wissen müssen. Die Definition des Wortes pourrir wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonpourrir und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

pourrir (Französisch)

Zeitform Person Wortform
Präsens je pourris
tu pourris
il, elle, on pourrit
nous pourrissons
vous pourrissez
ils, elles pourrissent
Partizip II   pourri
Hilfsverb   être
Alle weiteren Formen: Flexion:pourrir

Worttrennung:

„“
pourrir

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele: Lautsprecherbild pourrir (Info)

Bedeutungen:

faulen, verrotten, vermodern; umgangssprachlich vergammeln
reflexiv verfaulen, verwesen

Herkunft:

von lateinisch putrescere → la "verfaulen".

Beispiele:

Les politiciens, ils sont tous pourris! = Die Politiker, die sind alle verkommen!
„Vieillir, c'est pourrir un peu.“ = Altern heißt ein Bisschen vermodern. ironisch nach dem analog gebildeten Sprichwort „Partir, c'est mourir un peu.“

Übersetzungen

LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „pourrir
PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „pourrir