pozłota
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes pozłota gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes pozłota, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man pozłota in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort pozłota wissen müssen. Die Definition des Wortes pozłota wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonpozłota und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
pozłota (Polnisch)
Substantiv, f
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | pozłota | pozłoty |
| Genitiv | pozłoty | pozłot |
| Dativ | pozłocie | pozłotom |
| Akkusativ | pozłotę | pozłoty |
| Instrumental | pozłotą | pozłotami |
| Lokativ | pozłocie | pozłotach |
| Vokativ | pozłoto | pozłoty |
Worttrennung:
- po·zło·ta, Plural: po·zło·ty
Aussprache:
Bedeutungen:
- Schicht aus Gold auf einem weniger wertvollen Metall; Vergoldungsschicht, Vergoldung
- scheinbarer Glanz
- veraltet: Vergolden, Vergoldung
Synonyme:
Oberbegriffe:
Beispiele:
- bildlich: „Zamek na barkach nowogródzkiéj góry / Od miesięcznego brał pozłotę blasku, / Po wałach z darni, i po sinym piasku, / Olbrzymim słupem łamał się cień bury / Spadając w fossę, gdzie śród wiecznych cieśni, / Dyszała woda spod zielonych pleśni.“[1]
Übersetzungen
Schicht aus Gold auf einem weniger wertvollen Metall; Vergoldungsschicht, Vergoldung
veraltet: Vergolden, Vergoldung
- PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „pozłota“
- Słownik Języka Polskiego – PWN: „pozłota“
- Słownik Języka Polskiego pod redakcją Witolda Doroszewskiego: „pozłota“
- Słownik Ortograficzny – PWN: „pozłota“
Quellen:
- ↑ Adam Mickiewicz: Poezye. Tom Drugi, Józef Zawadzki, Wilno 1823 (Wikisource), Seite 11.