Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
prosit gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
prosit, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
prosit in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
prosit wissen müssen. Die Definition des Wortes
prosit wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
prosit und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- pro·sit
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: prosit (Info), prosit (Info)
Bedeutungen:
- Ausspruch zum Anstoßen beim Trinken bzw. bei einem Toast
Herkunft:
- aus lateinisch: prōsit, 3. Person Singular Präsens Konjunktiv Aktiv von prōdesse „nützen“, wörtlich: „es möge nützen“.
Synonyme:
- zum Wohl, zum Wohlsein, Stößchen
Beispiele:
- Auf gute Zusammenarbeit. Prosit!
Redewendungen:
- prosit Neujahr!
Wortbildungen:
- prost
Übersetzungen
Übersetzungen umgeleitet
|
|
Für siehe Übersetzungen zu prost
|
- Wikipedia-Artikel „Prosit“
- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „prosit“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „prosit“
Worttrennung:
- pro·sit
Grammatische Merkmale:
- 3. Person Singular Konjunktiv Präsens Aktiv des Verbs prodesse
prosit ist eine flektierte Form von prodesse. Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag prodesse. Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.
|
Worttrennung:
- pro·sit
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- Ausruf für Gesundheit nach dem Niesen
Beispiele:
- Mmmmmm, atschoo! Prosit!
- Mhm, Hatschi! Gesundheit!
Übersetzungen
Ausruf für Gesundheit nach dem Niesen
- Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0 , Stichwort »prosit«, Seite 720
- Schwedischer Wikipedia-Artikel „prosit“
- Lexin „prosit“
- dict.cc Schwedisch-Deutsch, Stichwort: „prosit“
Anmerkung zum Aspekt:
- Dieses imperfektive, unvollendete Verb wird dort verwendet, wo die Handlung noch nicht abgeschlossen ist, sich wiederholt oder gewöhnlich stattfindet. Siehe auch Aspekt tschechischer Verben.
Worttrennung:
- pro·sit
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- oft prosit o + Akkusativ: höflich ersuchen; bitten
- prosím, verhält sich wie eine Interjektion: drückt Erstaunen, Bereitschaft, Beachtung aus; bitte
Beispiele:
- Prosím tě o pomoc.
- Ich bitte dich um Hilfe.
- Prosím!
- Bitte!
- Ukončete, prosím, výstup a nástup, dveře se zavírají.
- Steigen Sie bitte nicht mehr aus oder ein, die Türen schließen.
Wortfamilie:
- odprosit, poprosit, prosba
Übersetzungen
oft prosit o Akkusativ: höflich ersuchen; bitten
- Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „prosit“
- Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „prositi“
- Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „prositi“