Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
pták gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
pták, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
pták in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
pták wissen müssen. Die Definition des Wortes
pták wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
pták und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- pták
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: pták (Info)
- Reime: -aːk
Bedeutungen:
- Zoologie: gefiedertes Lebewesen mit Flügeln; Vogel
- derb oder vulgär: männliches Geschlechtsorgan; Penis, Schwanz
Synonyme:
- opeřenec
- čurák, kokot, péro, pinďour, ocas
Verkleinerungsformen:
- ptáček
Oberbegriffe:
- živočich
Unterbegriffe:
- siehe Wiktionary-Verzeichnis Tschechisch/Vögel
Beispiele:
- Orel je velký pták.
- Der Adler ist ein großer Vogel.
- Nejhorší je bejt tlustej a mít malýho ptáka.
- Das Schlimmste ist, dick zu sein und einen kleinen Schwanz zu haben.
Charakteristische Wortkombinationen:
- dravý, tažný, zpěvný pták — Raubvogel, Zugvogel, Singvogel
- pták cvrliká, hnízdí, letí/létá, zpívá — der/ein Vogel zwitschert, nistet, fliegt, singt
- hejno ptáků — Vogelschwarm, Vogelschar
Wortbildungen:
- ptačí, ptactvo, ptáče, ptákovina
Übersetzungen
Zoologie: gefiedertes Lebewesen mit Flügeln
derb oder vulgär: männliches Geschlechtsorgan
- Tschechischer Wikipedia-Artikel „pták“
- Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „pták“
- Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „pták“
- Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „pták“
- Hugo, Jan und Kol.: Slovník nespisovné češtiny. 3., erweiterte Auflage. Maxdorf, Prag 2009, ISBN 978-80-7345-198-1, Eintrag „pták“, Seite 340