puchacz

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes puchacz gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes puchacz, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man puchacz in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort puchacz wissen müssen. Die Definition des Wortes puchacz wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonpuchacz und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

puchacz (Polnisch)

Singular Plural
Nominativ puchacz puchacze
Genitiv puchacza puchaczy
Dativ puchaczowi puchaczom
Akkusativ puchacza puchacze
Instrumental puchaczem puchaczami
Lokativ puchaczu puchaczach
Vokativ puchaczu puchacze
puchacz – ein Uhu

Worttrennung:

pu·chacz, Plural: pu·cha·cze

Aussprache:

IPA: , Plural:
Hörbeispiele: Lautsprecherbild puchacz (Info), Plural:

Bedeutungen:

Zoologie, Ornithologie: Uhu (Bubo bubo)

Herkunft:

seit dem 15. Jahrhundert bezeugtes Erbwort, das lautmalerisch nach dem Ruf puhu gebildet worden ist; ebenso ukrainisch пугач (puhač→ uk und weißrussisch пугач (puhač→ be und пуґач (pugač→ be[1]

Oberbegriffe:

sowa, ptak, kręgowiec, zwierzę

Beispiele:

„I cisza nastała w gospodzie, lesie, na świecie, tylko puchacz gdzieś zdala coś wróżył odzywając się posępnie.“[2]
Und Stille kehrte im Gasthaus, im Wald, auf der Welt ein, nur ein Uhu verhieß etwas irgendwo aus der Ferne, indem er finster rief.

Übersetzungen

Polnischer Wikipedia-Artikel „puchacz
PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „puchacz
Słownik Języka Polskiego – PWN: „puchacz
Słownik Ortograficzny – PWN: „puchacz

Quellen:

  1. Wiesław Boryś: Słownik etymologiczny języka polskiego. 1. Auflage. Wydawnictwo Literackie, Kraków 2005, ISBN 83-08-03648-1, Seite 502
  2. Wikisource-Quellentext „Józef Ignacy Kraszewski, Historya prawdziwa o Petrku Właście palatynie którego zwano Duninem, Tom I, Rozdział II
Ähnliche Wörter:
pukać, puchar