Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
quanta gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
quanta, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
quanta in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
quanta wissen müssen. Die Definition des Wortes
quanta wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
quanta und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
quanta (Ido)
Worttrennung:
- quan·ta
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- nimmt Bezug, verweist auf genannte Anzahl, meistens in Verbindung mit tanta
Herkunft:
- Wurzel (radiko) quant wie in quanto ‚Menge‘ von Latein: quantum → la
Beispiele:
- Sur la tablo esas tanta kulieri quanta kulteli.
- Auf dem Tisch befinden sich so viele Messer wie (viele) Löffel.
Wortbildungen:
- quante
Charakteristische Wortkombinationen:
- tanta x quanta y ‚so viel x wie y‘
Übersetzungen
nimmt Bezug, verweist auf genannte Anzahl, meistens in Verbindung mit tanta
- Detlef Groth: Interaktiva Vortaro Germana-Ido, 2009, Serchez Ido: „quanta“
- Luther H. Dyer: Ido-English Dictionary. Isaac Pitman, London 1924 (Abfrage auf kyegupov.org: „quanta“)
- Kurt Feder (Herausgeber): Großes Wörterbuch Deutsch-Ido. Ido-Weltsprache-Verlag, Lüsslingen 1920 (Neudruck 2005), DNB 820987573 (online auf idolinguo.de) , Seite 447 „manch: wie manch“.
- Fernando Zangoni: Dizionario Italiano-Ido, 2006–2008, Seite 190 „quanto“
- Marcel Pesch: Dicionario de la 10 000 Radiki di la linguo universala Ido. Editio princeps, Genf 2. August 1964 (eingescannt von Jerry Muelver, 2010, Online: Radikaro Idala (pdf)) , Seite 223 „quanta“.
- Louis de Beaufront: Kompleta Gramatiko detaloza di la linguo Internaciona Ido. Meier-Heucke, Esch-Alzette, Luxemburg 1925 (Scan 2004, Editerio Krayono) (online auf idolinguo.de) , Absatz 37, Seite 34 „Quanta“.
Quellen:
- ↑ Louis de Beaufront: Kompleta Gramatiko detaloza di la linguo Internaciona Ido. Meier-Heucke, Esch-Alzette, Luxemburg 1925 (Scan 2004, Editerio Krayono) (online auf idolinguo.de) , Absatz 37, Seite 34 „Quanta“.
Anmerkung:
- in gleicher Funktion, nur adverbial: quante
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- quantitativ: wie hoch ist die Anzahl von x, wie groß ist die Menge von x?
Herkunft:
- Indefinitpronomen als Fragepronomen
Beispiele:
- Quante huni esas en ica gardeno?
- Wie viele Hühner befinden sich in diesem Garten?
- Po quanta preco Vu volas vendar la sofao?
- Für einen wie hohen Preis möchten Sie das Sofa verkaufen?
Wortbildungen:
- quante, quantafoya
Übersetzungen
- Detlef Groth: Interaktiva Vortaro Germana-Ido, 2009, Serchez Ido: „quanta“
- Luther H. Dyer: Ido-English Dictionary. Isaac Pitman, London 1924 (Abfrage auf kyegupov.org: „quanta“)
- Fernando Zangoni: Dizionario Italiano-Ido, 2006–2008, Seite 190 „quanto“.
- Marcel Pesch: Dicionario de la 10 000 Radiki di la linguo universala Ido. Editio princeps, Genf 2. August 1964 (eingescannt von Jerry Muelver, 2010, Online: Radikaro Idala (pdf)) , Seite 223 „quanta“.
- Louis de Beaufront: Kompleta Gramatiko detaloza di la linguo Internaciona Ido. Meier-Heucke, Esch-Alzette, Luxemburg 1925 (Scan 2004, Editerio Krayono) (online auf idolinguo.de) , Absatz 37, Seite 34 „Quanta“.