radiko

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes radiko gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes radiko, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man radiko in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort radiko wissen müssen. Die Definition des Wortes radiko wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonradiko und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

radiko (Ido)

Singular Plural
Nominativ radiko radiki
Akkusativ
Akkusativ,
vorangestellt
radikon radikin

Worttrennung:

ra·d·i·k·o, Plural: ra·d·i·k·i

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

Botanik: Wurzel einer Pflanze
Anatomie: Verbindungsteil/Wurzel von Haar, Zahn, Nagel/Kralle im Körper
Linguistik: Stamm, Kern der Wortbedeutung, auch Wurzel genannt
Mathematik: Wurzel: die Zahl die, (x mal) mit sich selbst multipliziert, die Zahl y ergibt und das Symbol dafür
Sinologie, Schrift: Radikal/Wurzelzeichen der chinesischen Schrift
Chemie: Radikal, ein Typ von Atomen oder Molekülen mit wenigstens einem ungepaarten Elektron
übertragen: (eigentliche) Ursache

Oberbegriffe:

planto
atomo, molekulo

Unterbegriffe:

quadrata radiko

Gegenwörter:

potenco; (zu Quadratwurzel:) quadrata nombro

Beispiele:

La granda olda arboro havas profunda radiko.
Der große alte Baum hat eine tiefe Wurzel.
Me arachas la haro kun la radiko.
Ich riss das Haar mit der Wurzel aus.
„ a radiko nomala on adjuntas -a por igar lu gramatikale adjektivo qualifikanta.“[1]
an einen nominalen Wortstamm setzt man -a, um grammatisch jenes qualifizierende Adjektiv zu erhalten.
Me extraktas la radiko ek non, ca razultas tri.
Ich ziehe die Wurzel aus neun, das ergibt drei.
radiko tria de ok esas du.
Die dritte Wurzel aus acht ist zwei.
Me musas trovar la radiko di ca Chiniana signo, por to konsultar en vortaro.
Ich muss den Radikal dieses chinesischen (Schrift-)Zeichens ermitteln, um jenes im Wörterbuch nachzuschlagen.
Nitro-mono-oxido esas radiko di nitro.
Stickstoffmonoxid ist ein Radikal des Stickstoffes.
Ico esas la radiko dil problemo, hike ni komencas.
Dieses ist die Wurzel des Problems, hier fangen wir an.

Wortbildungen:

radikifar, radikizar, radikaro, radikala

Übersetzungen

Ido-Wikipedia-Artikel „radiko
Ido-Wikipedia-Artikel „radiko (botaniko)
Ido-Wikipedia-Artikel „radiko (matematiko)
Detlef Groth: Interaktiva Vortaro Germana-Ido, 2009. Serchez Ido: „radiko“
Luther H. Dyer: Ido-English Dictionary. Isaac Pitman, London 1924 (Abfrage auf kyegupov.org: „radiko“), „radik-o“
Kurt Feder (Herausgeber): Großes Wörterbuch Deutsch-Ido. Ido-Weltsprache-Verlag, Lüsslingen 1920 (Neudruck 2005), DNB 820987573 (online auf idolinguo.de), Stichwort „Wurzel“
Fernando Zangoni: Dizionario Italiano-Ido, 2006–2008. Seite 47, Stichwort „radice (ogni senso)“
Marcel Pesch: Dicionario de la 10 000 Radiki di la linguo universala Ido. Editio princeps, Genf 2. August 1964 (eingescannt von Jerry Muelver, 2010, Online: Radikaro Idala (pdf)), Seite 225, Stichwort radiko

Quellen:

  1. Louis de Beaufront: Kompleta Gramatiko detaloza di la linguo internaciona Ido. Meier-Heucke, Esch-Alzette (Luxemburg) 1925, Seite 22 (Als PDF-Dokument aufbereitet von der Ido-Societo Hispana, 2004, online, abgerufen am 6. Dezember 2015)