rida på ord

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes rida på ord gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes rida på ord, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man rida på ord in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort rida på ord wissen müssen. Die Definition des Wortes rida på ord wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonrida på ord und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

rida på ord (Schwedisch)

Worttrennung:

ri·da på ord

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

sich an einem Wort, einer reinen Formulierung aufhängen, auch: absichtlich eine Fehlinterpretation vornehmen[1]; sich kleinkrämerisch und pedantisch an Bemerkungen eines anderen aufhängen[2]; auf einer Formulierung rumreiten, auf einem Wort rumhacken; wörtlich: „auf Worten reiten“

Herkunft:

Das Verb rida → sv bedeutet reiten. Im übertragenen Sinne beschreibt es, dass sich jemand an etwas aufhängt, eine große Sache aus einer Kleinigkeit macht.[2]

Sinnverwandte Wörter:

märka ord

Beispiele:

Försök inte rida på ord!
Versuch jetzt nicht, dich an einem Wort aufzuhängen!
Versuch jetzt nicht, auf der Formulierung rumzureiten!
Versuch jetzt nicht, auf dem Wort rumzuhacken!
Om vi nu ska rida på ord måste jag säga att du inte heller VET det.
Wenn wir schon auf Worten rumreiten, dann muss ich sagen, dass du es auch nicht WEIßT.

Übersetzungen

Quellen: