rééducation

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes rééducation gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes rééducation, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man rééducation in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort rééducation wissen müssen. Die Definition des Wortes rééducation wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonrééducation und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

rééducation (Französisch)

Singular

Plural

la rééducation

les rééducations

Worttrennung:

, Plural:

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele: Lautsprecherbild rééducation (Info)

Bedeutungen:

Umerziehung

Sinnverwandte Wörter:

éducation, endoctrinement, rééduquer

Beispiele:

Deux mots sur la rééducation : dans la Chine rouge, à la fin de l'année 68, le Grand Timonier de la révolution, le président Mao, lança un jour une campagne qui allait changer profondément le pays : les universités furent fermées, et « les jeunes intellectuels », c'est-à-dire les lycéens qui avaient fini leurs études secondaires, furent envoyé à la campagne pour être « rééduqués par les paysans pauvres ».[1]
Ein paar Worte zur Umerziehung. Ende 1967 startete Mao, der Große Steuermann, eine Kampagne, die das kommunistische China zutiefst verändern sollte: Die Universitäten wurden geschlossen, und die »jungen Intellektuellen«, das heißt die Gymnasiasten und die Absolventen höherer Schulen wurden zur »Umerziehung durch die revolutionären Bauern« aufs Land geschickt.[2]

Übersetzungen

Französischer Wikipedia-Artikel „Rééducation
PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „rééducation
Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „rééducation
LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „rééducation

Quellen:

  1. Dai Sijie: Balzac et la Petite Tailleuse chinoise. Gallimard, Paris 2000, ISBN 2-07-075762-5, 1, Seite 11.
  2. Giò Waeckerlin Induni (Übersetzung): Balzac und die kleine chinesische Schneiderin. Piper, München 2010, ISBN 978-3-492-95048-0, 1.