schwojen
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes schwojen gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes schwojen, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man schwojen in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort schwojen wissen müssen. Die Definition des Wortes schwojen wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonschwojen und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
schwojen (Deutsch)
| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | — | ||
| du | — | |||
| er, sie, es | schwojt | |||
| Präteritum | er, sie, es | schwojte | ||
| Konjunktiv II | er, sie, es | schwojte | ||
| Imperativ | Singular | — | ||
| Plural | — | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| geschwojt | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:schwojen
| ||||
Nebenformen:
Worttrennung:
- schwo·jen, Präteritum: schwoj·te, Partizip II: ge·schwojt
Aussprache:
Bedeutungen:
- unpersönlich, von Schiffen: sich vor Anker liegend bewegen
Herkunft:
- eventuell von niederländisch zwaaien → nl „schwingen“[1]
Sinnverwandte Wörter:
Beispiele:
- „Ein guter Ankerplatz, der beste, den sie sich wünschen konnten: geschützt, keine Untiefen in der Nähe, keine Schiffe, die Saltash gefährden konnten, falls sie schwojte.“[2]
- „Steht nur Strom und Wind aus einer Richtung, schwojen alle Boote in die gleiche Richtung und kommen sich nicht zu nahe. Üblicherweise wird sich eine flachgehende Motoryacht überwiegend in Windrichtung legen, eine Kielyacht aber mit dem Strom schwojen. Und: Ein Boot vor Bug- und Heckanker schwojt nicht mit, sondern bleibt bei Richtungsänderungen von Wind oder Strom annähernd am selben Platz.“[3]
Übersetzungen
unpersönlich, von Schiffen: sich vor Anker liegend bewegen
Quellen:
- ↑ Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7, Stichwort „schwoien, schwojen“.
- ↑ Nicholas Monsarrat: Grausamer Atlantik. Wissen, Herrsching 1989, ISBN 3-8075-0002-2 (Der Roman erschien zuerst englisch unter dem Titel The Cruel Sea.), Zitat: Seite 462. Kursiv gedruckt: Saltash.
- ↑ Juan Baader, Hans G. Strepp, Dr. Eckbert Zylmann: Seemannschaft Handbuch für den Yachtsport. Delius Klasing + Co, Bielefeld 1990, ISBN 3-7688-0523-9, Bildunterschrift, Seite 185.