sedan

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes sedan gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes sedan, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man sedan in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort sedan wissen müssen. Die Definition des Wortes sedan wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonsedan und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

sedan (Englisch)

Singular

Plural

the sedan

the sedans

Worttrennung:

se·dan, Plural: se·dans

Aussprache:

IPA: , Plural:
Hörbeispiele: Lautsprecherbild sedan (australisch) (Info), Plural:

Bedeutungen:

hauptsächlich nordamerikanisch und australisch: bestimmte Karosserieform bei Autos (immer viertürig); Limousine

Synonyme:

britisch: saloon

Unterbegriffe:

fastback sedan, hatchback sedan, luxury sedan, notchback sedan

Beispiele:

His brother owns a sedan.
Sein Bruder besitzt eine Limousine.

Übersetzungen

Englischer Wikipedia-Artikel „Sedan (automobile)
Longman Dictionary of Contemporary English: „sedan
Merriam-Webster Online Dictionary „sedan
Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „sedan
PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „sedan
dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „sedan
LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „sedan

sedan (Schwedisch)

Nebenformen:

sen

Worttrennung:

se·dan

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele: Lautsprecherbild sedan (Info)

Bedeutungen:

dann, darauf, nachher, sodann
in festen Wendungen, um einen Zeitpunkt zu beschreiben: vor

Sinnverwandte Wörter:

därefter, efteråt

Beispiele:

Det började hagla och sedan kom snöstormen.
Es fing zu Hageln an, und dann kam der Schneesturm.
Jag flyttade hit för en månad sedan.
Ich bin vor einem Monat hergezogen.
Civiliserade länder borde ha avskaffat dödsstraffet för länge sedan.[1]
Zivilisierte Länder hätten die Todesstrafe schon vor langer Zeit abschaffen sollen.
Det såg jag på tv för inte så länge sedan.
Das habe ich vor gar nicht so langer Zeit im Fernsehen gesehen.
Das habe ich neulich im Fernsehen gesehen.
Hur länge sedan är det som dinosaurierna försvann?
Wie lange ist es her, dass die Dinosaurier verschwanden?

Charakteristische Wortkombinationen:

för en vecka sedan, för länge sedan, för inte så länge sedan, hur länge sedan

Übersetzungen

Norstedt (Herausgeber): Norstedts stora tyska ordbok. 1. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, 2008, ISBN 978-91-7227-486-0, Seite 472
Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0, Stichwort »sedan«, Seite 802
Svenska Akademiens Ordbok „sedan

Quellen:

Worttrennung:

se·dan

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

nachdem, seitdem

Sinnverwandte Wörter:

efter det att, alltsedan

Beispiele:

En kvinna blev häktad sedan hon knivskurit sin man.
Eine Frau wurde festgenommen, nachdem sie ihren Mann mit Messerstichen verletzt hat.
Eva-Lotta har spelat innebandy sedan hon var tio år.
Eva-Lotta hat Hallenbandy gespielt, seitdem sie zehn Jahre alt war.

Übersetzungen

Norstedt (Herausgeber): Norstedts stora tyska ordbok. 1. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, 2008, ISBN 978-91-7227-486-0, Seite 473
Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0, Stichwort »sedan«, Seite 802
Svenska Akademiens Ordbok „sedan

Nebenformen:

sen

Worttrennung:

se·dan

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

seit

Sinnverwandte Wörter:

efter

Beispiele:

Helenas karriär utvecklas lysande sedan genombrottet 2007.
Helenas Karriere entwickelt sich seit dem Durchbruch 2007 glänzend.
Jag har inte sett honom sedan dess.
Ich habe ihn seitdem nicht gesehen.

Charakteristische Wortkombinationen:

sedan dess

Übersetzungen

Norstedt (Herausgeber): Norstedts stora tyska ordbok. 1. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, 2008, ISBN 978-91-7227-486-0, Seite 472
Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0, Stichwort »sedan«, Seite 802
Svenska Akademiens Ordbok „sedan