Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes sluta någon till sitt bröst gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes sluta någon till sitt bröst, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man sluta någon till sitt bröst in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort sluta någon till sitt bröst wissen müssen. Die Definition des Wortes sluta någon till sitt bröst wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonsluta någon till sitt bröst und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
jemanden an seine Brustdrücken[1]; einen an sein Herzschließen[2]; jemanden ganz nahe an sich herandrücken, dessen Kopf auf die eigene Brust drücken[3]; wörtlich: „jemanden zu seiner Brust schließen“
Han slöt henne till sitt bröst och vaggade henne i sina armar.
Er drückte sie an seine Brust und wiegte sie in seinen Armen.
Den bokläsande allmänheten hyllade honom, författarkollegorna med Tolstoj i spetsen uttryckte sin invändningsfria beundran, tsaren slöt honom till sitt bröst.[4]
Die Bücherlesende Allgemeinheit pries ihn, Schriftstellerkollegen mit Tolstoj an der Spitze drückten ihre uneingeschränkte Bewunderung aus, der Zar schloss ihn an sein Herz.
↑Norstedt (Herausgeber): Norstedts stora tyska ordbok. 1. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, 2008, ISBN 978-91-7227-486-0 „sluta“, Seite 504
↑Übersetzung aus Norstedt (Herausgeber): Norstedts svenska ordbok. 1. Auflage. Språkdata och Norstedts Akademiska Förlag, 2003, ISBN 91-7227-407-7 „sluta“, Seite 1026
↑Übersetzung aus Svenska Akademiens Ordbok „sluta“
