studený

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes studený gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes studený, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man studený in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort studený wissen müssen. Die Definition des Wortes studený wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonstudený und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

studený (Tschechisch)

Positiv Komparativ Superlativ
studený studenější nejstudenější
Alle weiteren Formen: Flexion:studený

Worttrennung:

stu·de·ný

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele: Lautsprecherbild studený (Info)

Bedeutungen:

eine verhältnismäßig niedrige Temperatur habend; kalt, kühl
kein Interesse oder kein Gefühl zeigend; kühl, kalt

Synonyme:

chladný
lhostejný

Gegenwörter:

teplý, horký
vřelý

Beispiele:

Vyndej z lednice to studené mléko.
Nimm diese kalte Milch aus dem Kühlschrank.
Pohlédla na něj studenýma očima a podala mu ruku.
Sie sah ihn mit kühlen Augen an und reichte ihm die Hand.

Charakteristische Wortkombinationen:

studená kuchyně, válkakalte Küche, kalter Krieg

Wortbildungen:

studenokrevný, studeně

Übersetzungen

Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „studený
Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „studený
Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „studený
PONS Tschechisch-Deutsch, Stichwort: „studený