Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
stur gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
stur, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
stur in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
stur wissen müssen. Die Definition des Wortes
stur wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
stur und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- stur, Komparativ: stu·rer, Superlativ: am sturs·ten
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: stur (Info)
- Reime: -uːɐ̯
Bedeutungen:
- durch Argumente kaum oder gar nicht beeinflussbar
- ohne Unterlass
Sinnverwandte Wörter:
- starrköpfig, starrsinnig, störrig, eigensinnig, unbeeinflussbar
- beharrlich, hartnäckig, verbissen
Gegenwörter:
- ansprechbar, beeinflussbar, entgegenkommend
- nachlässig
Beispiele:
- Er war schon immer ein sturer Kerl.
- Er verfolgt ganz stur seine Ziele.
Wortbildungen:
- Sturheit, Sturkopf
Übersetzungen
durch Argumente kaum oder gar nicht beeinflussbar
|
|
- Englisch: stubborn → en, obstinate → en
- Esperanto: fermitkapa → eo, obstina → eo, obstinaĉa → eo, rigida → eo
- Estnisch: kangekaelne → et, visa → et
- Färöisch: treiskur → fo, stívrendur → fo
- Französisch: entêté → fr
- Italienisch: testardo → it, ostinato → it
- Klingonisch: mul → tlh
- Niederländisch: koppig → nl, halsstarrig → nl
- Polnisch: uparty → pl (adverbiell: uparcie → pl)
- Rumänisch: încăpățânat → ro
- Russisch: упрямый (uprjamyj☆) → ru
- Schwedisch: stel → sv, stirrande → sv, tjurig → sv, sturig → sv, envis → sv
- Spanisch: terco → es, obstinado → es
- Ukrainisch: впертий (vpertyj☆) → uk, упертий (upertyj☆) → uk
- Ungarisch: konok → hu
|
- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „stur“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „stur“