Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
transgredieren gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
transgredieren, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
transgredieren in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
transgredieren wissen müssen. Die Definition des Wortes
transgredieren wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
transgredieren und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- trans·gre·die·ren, Präteritum: trans·gre·dier·te, Partizip II: trans·gre·diert
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: transgredieren (Info)
- Reime: -iːʁən
Bedeutungen:
- Geografie, unpersönlich, über Wassermassen, Meere: Festland überfluten; die Küstenlinie verschieben
- Geologie, unpersönlich, über Schichten: sich übergreifend ablagern
- veraltet: überschreiten
Herkunft:
- von lateinisch transgredi → la hinübergehen entlehnt, das sich aus trans → la hinüber und gradi → la schreiten zusammensetzt[1]
Sinnverwandte Wörter:
- überfluten, überschwemmen, übertreten
- überlagern
- überschreiten, übertreten
Beispiele:
- „An der Flachküste von Holland und Deutschland hat die Nordsee seit Tausenden von Jahren die Tendenz, landeinwärts zu transgredieren.“[2]
- „War die Absenkung besonders stark, so hatte das benachbarte Meer die Möglichkeit, in das Gebiet zu transgredieren.“[3]
- „Bei einer Mächtigkeit von nur 6 m transgrediert der Serpulit in Wahn auf Dogger.“[4]
- „Damit transgrediert er selbst die Grenze zwischen Leben und Tod, die freilich nur dann wieder in die entgegengesetzte Richtung (rück-) überwunden werden kann, wenn es einen Gott und somit einen Garanten für den Ursprung gäbe.“[5]
Übersetzungen
Geografie: Festland überfluten; die Küstenlinie verschieben
Geologie, unpersönlich, über Schichten: sich übergreifend ablagern
- Wikipedia-Artikel „Transgression (Geologie)“
- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „transgredieren“
- Duden online „transgredieren“
- Isolde Nortmeyer, Die Präfixe inter-und trans-: Beiträge zur Lehn-Wortbildung
Quellen: