Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
triagieren gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
triagieren, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
triagieren in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
triagieren wissen müssen. Die Definition des Wortes
triagieren wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
triagieren und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- tri·a·gie·ren, Präteritum: tri·a·gier·te, Partizip II: tri·a·giert
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: triagieren (Info)
- Reime: -iːʁən
Bedeutungen:
- bei Großschadensereignissen die Verletzten zur Versorgung und zum Abtransport nach Verletzungsgrad und daher Priorität vorselektieren, selektieren, auswählen
Herkunft:
- Triage
Beispiele:
- Sie triagierten die Verletzten nach dem großen Unglück.
- Die Samariter lösten diese Aufgabe, indem die Verletzten sofort im Schützenhaus triagiert und versorgt wurden.[1]
- Ich hätte bei neuen Patienten triagieren müssen: Wer darf überleben und wer nicht? So was gibt’s doch nur im Krieg.[2]
- In Windeseile stellen die Helfer eines der mitgebrachten Zelte auf, um Patienten geschützt zu triagieren und zu betreuen.[3]
- Der Strassensozialarbeiter ist prioritär beratend, helfend, triagierend und in Kooperation mit dem Polizisten ordnend und vermittelnd tätig.[4]
- Den ersten Arbeitstag hat er – neben den üblichen «Begrüssungsanlässen» – damit verbracht, mit Sonderegger den normalen Tagesablauf kennenzulernen: Post öffnen, triagieren und festsetzen der Priorität bei den Geschäften.[5]
Übersetzungen
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „triagieren“
Quellen:
- ↑ A98/OKT.69027 St. Galler Tagblatt, 31.10.1998, Ressort: RT-WER (Abk.); Karambolage erfordert Teamarbeit
- ↑ O96/MAI.55052 Neue Kronen-Zeitung, 29.05.1996, Seite 13; Intensiv-Mediziner schlägt Alarm: "Wir haben viel zuwenig Betten!"
- ↑ SOZ05/OKT.04888 Die Südostschweiz, 26.10.2005;
- ↑ SOZ05/OKT.03832 Die Südostschweiz, 20.10.2005; Polizist und Sozialarbeiter auf Streife
- ↑ A98/SEP.56143 St. Galler Tagblatt, 10.09.1998, Ressort: TB-SG (Abk.); Neuer Schreiber im Stadthaus