Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
téma gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
téma, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
téma in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
téma wissen müssen. Die Definition des Wortes
téma wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
téma und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- té·ma
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: téma (Info)
Bedeutungen:
- grundlegender Gedanke einer künstlerischen oder fachkundigen Äußerung
- Musik: Melodie, welche die musikalische Grundidee darstellt
- Linguistik: bekannte Ausgangsinformation in einem Satz
Herkunft:
- Lehnwort aus dem Griechischen
Synonyme:
- předmět, námět
Gegenwörter:
- jádro
- réma
Oberbegriffe:
- větný člen
Beispiele:
- Kromě lékařských témat se můžete těšit na řadu známých osobností.
- Neben den medizinischen Themen können Sie sich auf eine Reihe bekannter Persönlichkeiten freuen.
- Ta část výpovědi, o níž se něco říká je téma.
- Der Teil der Aussage, über den etwas ausgesagt wird, ist das Thema.
Redewendungen:
- není to téma pro mě — das ist kein Thema für mich
Charakteristische Wortkombinationen:
- téma básně — Thema des Gedichts, téma přednášky — Vortragsthema, téma rozhovoru — Gesprächsthema, téma stěžejního úkolu — Schwerpunktthema, téma školení — Schulungsthema, téma úvahy — Aufsatzthema
Wortbildungen:
- tématický
Übersetzungen
grundlegender Gedanke einer künstlerischen oder fachkundigen Äußerung
Musik: Melodie, welche die musikalische Grundidee darstellt
Linguistik: bekannte Ausgangsinformation in einem Satz
- Tschechischer Wikipedia-Artikel „téma“
- Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „téma“
- Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „téma“
- Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „téma“
- Langenscheidt Tschechisch-Deutsch, Stichwort: „téma“