untätig
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes untätig gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes untätig, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man untätig in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort untätig wissen müssen. Die Definition des Wortes untätig wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonuntätig und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
untätig (Deutsch)
| Positiv | Komparativ | Superlativ | ||
|---|---|---|---|---|
| untätig | untätiger | am untätigsten | ||
| Alle weiteren Formen: Flexion:untätig | ||||
Worttrennung:
- un·tä·tig, Komparativ: un·tä·ti·ger, Superlativ: am un·tä·tigs·ten
Aussprache:
Bedeutungen:
- häufig mit abwertendem Unterton: nichts tuend, keine Aktivität zeigend
Sinnverwandte Wörter:
Gegenwörter:
Beispiele:
- „Und da stand schnell fest: Schuld war neben den „Horror-Eltern“ das untätige und unfähige Jugendamt.“[1]
- „Es gab, im letzten Herbst, überall Flüchtlinge, Ausgebombte und Evakuierte auf dem flachen Lande, die mit Arbeit nicht voll ausgelastet waren; vielfach waren sie untätig, arbeitslos.“[2]
- Du kannst doch nicht untätig daneben stehen und nichts unternehmen!
- Neben aktiven gibt es auf der Insel auch untätige Vulkane.
- Er war nichts weiter als ein stummer, untätiger Zeuge, der zur Passivität verdammt war.
- „Ende März besannen sich verzweifelte Katholiken im südfranzösischen Perpignan auf ein seit der Revolution vergessenes Ritual: eine Bittprozession um Wasser mit der Statue des Heiligen Galderic. Doch der blieb untätig.“ [3]
Wortbildungen:
Übersetzungen
häufig mit abwertendem Unterton: nichts tuend, keine Aktivität zeigend
- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „untätig“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „untätig“
- The Free Dictionary „untätig“
- Duden online „untätig“
- Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „untätig“ auf wissen.de
Quellen:
- ↑ Karsten Paulmann: Angst vor der Hilfe. Die Eltern der verhungerten Lea-Sophie sind wegen Mordes verurteilt worden. War das Jugendamt mitschuldig? Was nötig wäre, damit es rechtzeitig helfen könnte, schreibt ein Sozialarbeiter. In: Zeit Online. 28. Mai 2009, ISSN 0044-2070 (Gesellschaft. Kindstötung. Essen; Kindergarten; Schwerin; Statistisches Bundesamt; Prävention; Untersuchungsausschuss: Seite 1, 1. Absatz, „untätige“ URL, abgerufen am 23. Oktober 2013).
- ↑ E. T.: Mobilisierung der Reserven. In: Zeit Online. Nummer 03, 7. März 1946, ISSN 0044-2070 (Politik. Ernte; Getreide; Dänemark; Finnland; Grönland; Berlin: Seite 3, 6. Absatz, „untätig“ URL, abgerufen am 23. Oktober 2013).
- ↑ Thomas Hanke: Dürre – Der Wassermangel in Europa ist ein Desaster mit Ansage. In: Handelsblatt Online. 28. April 2023, ISSN 0017-7296 (URL, abgerufen am 3. August 2024).