Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
vårdnadshavare gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
vårdnadshavare, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
vårdnadshavare in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
vårdnadshavare wissen müssen. Die Definition des Wortes
vårdnadshavare wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
vårdnadshavare und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- vård·nads·ha·va·re, Plural: vård·nads·ha·var·na
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- erziehungsberechtigte Person, österreichisch: Obsorgeberechtigter
Herkunft:
- zusammengesetzt aus vårdnad → sv (Sorgerecht) und einer Ableitung des Verbs ha → sv (haben)
Sinnverwandte Wörter:
- förmyndare, förälder, god man, målsman
Beispiele:
- För ogifta föräldrar är modern ensam vårdnadshavare.
- Bei unverheirateten Eltern ist die Mutter die alleinige Erziehungsberechtigte.
- Detta förutsätter dock att inte domstolen dessförinnan har anförtrott vårdnaden åt en eller två särskilt förordnade vårdnadshavare.[1]
- Das setzt allerdings voraus, dass vorher kein Gericht das Sorgerecht an eine oder zwei gerichtlich bestellte Vormunde übertragen hat.
Charakteristische Wortkombinationen:
- ensam vårdnadshavare, särskilt förordnade vårdnadshavare
Übersetzungen
erziehungsberechtigte Person, österreichisch: Obsorgeberechtigter
- Schwedischer Wikipedia-Artikel „vårdnadshavare“
- Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0 , Stichwort »vårdnadshavare«
- Lexin „vårdnadshavare“
- dict.cc Schwedisch-Deutsch, Stichwort: „vårdnadshavare“
Quellen: