všeobecný

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes všeobecný gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes všeobecný, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man všeobecný in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort všeobecný wissen müssen. Die Definition des Wortes všeobecný wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonvšeobecný und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

všeobecný (Tschechisch)

Positiv Komparativ Superlativ
všeobecný všeobecnější nejvšeobecnější
Alle weiteren Formen: Flexion:všeobecný

Worttrennung:

vše·obec·ný

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele: Lautsprecherbild všeobecný (Info)

Bedeutungen:

alles betreffend, für jeden da seiend; allgemein, generell
nicht in die Tiefe gehend; allgemein

Synonyme:

obecný
povrchní

Gegenwörter:

podrobný, důkladný

Beispiele:

Jednatel musí splňovat všeobecné podmínky provozování živnosti podle živnostenského zákona.
Der Geschäftsführer muss die allgemeinen Bedingungen für die Gewerbeausübung laut Gewerbegesetz erfüllen.
Policie má k dispozici pouze všeobecný popis pachatelů.
Die Polizei hat bloß eine allgemeine Beschreibung der Täter zur Verfügung.

Charakteristische Wortkombinationen:

všeobecné obchodní podmínky — allgemeine Geschäftsbedingungen
všeobecný přehled — allgemeine Übersicht

Wortfamilie:

obecný, všeobecně

Übersetzungen

Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „všeobecný
Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „všeobecný
Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „všeobecný
Langenscheidt Tschechisch-Deutsch, Stichwort: „všeobecný