Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
vara uppe i varv gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
vara uppe i varv, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
vara uppe i varv in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
vara uppe i varv wissen müssen. Die Definition des Wortes
vara uppe i varv wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
vara uppe i varv und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- va·ra up·pe i varv
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- auf Touren sein[1]; aufgedreht sein; wörtlich: „oben in den Umdrehungen sein“
Herkunft:
- „Varv → sv“ ist unter anderem eine „Umdrehung,“ ein Wort, das man benutzt, um die Touren, die ein Motor macht, und damit seine momentane Leistung, zu beschreiben.[2]
Sinnverwandte Wörter:
- komma upp i varv
Gegenwörter:
- gå ned i varv, gå ner i varv, komma ner i varv
Beispiele:
- Uppe i varv? – Lär dig mer om att varva ner[3]
- Voll auf Touren? - Lernen Sie mehr darüber, wie man sich entspannt
- Barnet kan vara så trött och samtidigt så uppe i varv att det har väldigt svårt att koppla av, bli lugnt och komma till ro.[4]
- Das Kind kann so müde sein und gleichzeitig so aufgedreht, dass es es sehr schwer hat, zu entspannen, ruhig zu werden und zur Ruhe zu kommen.
Übersetzungen
Quellen: