Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
vavřín gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
vavřín, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
vavřín in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
vavřín wissen müssen. Die Definition des Wortes
vavřín wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
vavřín und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- vav·řín
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- Botanik: immergrüner Baum: Lorbeer, Lorbeerbaum
- Kranz aus Zweigen von , der Siegern überreicht wird: Lorbeerkranz; übertragen: Erfolg
Oberbegriffe:
- strom
- věnec
Beispiele:
- Vavřín je stále zelený keř nebo stromek.
- Der Lorbeerbaum ist ein immergrüner Strauch oder kleinerer Baum.
- Vítěz byl ověnčen vavřínem.
- Der Sieger wurde mit dem Lorbeerkranz geschmückt.
Redewendungen:
- sklízet vavříny
- Lorbeeren ernten
- odpočívat na vavřínech; spát na vavřínech; usnout na vavřínech
- sich auf seinen Lorbeeren ausruhen
Wortbildungen:
- vavřínový
Übersetzungen
Botanik: immergrüner Baum: Lorbeer, Lorbeerbaum
- Tschechischer Wikipedia-Artikel „vavřín“
- Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „vavřín“
- Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „vavřín“
- Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „vavřín“
- centrum - slovník: „vavřín“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „vavřín“