vistelse

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes vistelse gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes vistelse, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man vistelse in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort vistelse wissen müssen. Die Definition des Wortes vistelse wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonvistelse und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

vistelse (Schwedisch)

Utrum Singular Plural
unbestimmt bestimmt unbestimmt bestimmt
Nominativ (en) vistelse vistelsen vistelser vistelserna
Genitiv vistelses vistelsens vistelsers vistelsernas

Worttrennung:

vis·tel·se, Plural: vis·tel·ser

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele: Lautsprecherbild vistelse (Info)

Bedeutungen:

eine längere Zeit, während der man an einem bestimmten Ort ist; Aufenthalt

Sinnverwandte Wörter:

uppehåll

Unterbegriffe:

utlandsvistelse, utomhusvistelse

Beispiele:

Efter tre månaders vistelse i Sverige har du som är EU-medborgare fortsatt uppehållsrätt utan uppehållstillstånd om du har arbete, är egen företagare eller aktivt söker jobb.[1]
Nach drei Monaten Aufenthalt in Schweden haben Sie als EU-Bürger ein weitergeltendes Aufenthaltsrecht ohne eine Aufenthaltsgenehmigung, wenn Sie hier arbeiten, selbständiger Unternehmer sind oder aktiv Arbeit suchen.
Med laglig vistelse menas i detta sammanhang att du under hela din vistelse i Sverige uppfyllt kraven på uppehållsrätt.[2]
Mit legalem Aufenthalt ist in diesem Zusammenhang gemeint, dass Sie während Ihres gesamten Aufenthalts in Schweden die Kriterien des Aufenthaltsrechts erfüllt haben.
Jag ser fram emot min vistelse i Stockholm.
Ich freue mich auf meinen Aufenthalt in Stockholm.

Charakteristische Wortkombinationen:

en vistelse utomlands, laglig vistelse, olovlig vistelse i riket

Wortbildungen:

vistelseort, vistelsetid

Übersetzungen

Schwedischer Wikipedia-Artikel „vistelse
Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0, Stichwort »vistelse«
Lexin „vistelse
dict.cc Schwedisch-Deutsch, Stichwort: „vistelse

Quellen: