volání
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes volání gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes volání, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man volání in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort volání wissen müssen. Die Definition des Wortes volání wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonvolání und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
volání (Tschechisch)
Substantiv, n
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | volání | volání |
| Genitiv | volání | volání |
| Dativ | volání | voláním |
| Akkusativ | volání | volání |
| Vokativ | volání | volání |
| Lokativ | volání | voláních |
| Instrumental | voláním | voláními |
Aussprache:
Bedeutungen:
- Verbalsubstantiv vom Verb „volat“ (Konjugation):
- übermäßig laute Kommunikation mit der Stimme; Ruf, Zuruf
- Kommunikation mit dem Telefon resp. einer ähnlichen technischen Einrichtung; Anruf, Ruf
- Informatik: Aktivierung einer Prozedur in einem Programm, einer Software; Aufruf, Aufrufen
Synonyme:
Beispiele:
- „O život přišel jeden z dobrovolných hasičů, který slyšel volání o pomoc a vrhl se do rozvodněné řeky.“[1]
- Ein Mann der freiwilligen Feuerwehr kam ums Leben, als er einen Hilferuf hörte und sich in den hochwasserführenden Fluss stürzte.
- Proč nemá v ČR tísňové volání jediné, jednotné číslo?
- Warum hat der Notruf in Tschechien keine einheitliche Nummer?
Wortfamilie:
Übersetzungen
- Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „volání“
- Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „volání“
Quellen:
- ↑ Mladá fronta DNES vom 29. Juni 2020