Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
výjimka gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
výjimka, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
výjimka in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
výjimka wissen müssen. Die Definition des Wortes
výjimka wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
výjimka und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- vý·jim·ka
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- Abweichung von der Regel oder vom Verlauf der Ereignisse; Ausnahme
- Person oder Sache, für die eine gewisse Regel nicht gilt oder welche sich von anderen unterscheidet; Ausnahme, Einzelfall
Synonyme:
- odchylka
Beispiele:
- Česká republika až na výjimky zakáže od ledna dovoz exotických ptáků.
- Tschechien untersagt bis auf Ausnahmen ab Januar den Import exotischer Vögel.
- Všichni si vzali galoše, jenom ty musíš být výjimka!
- Alle nahmen Gummischuhe, nur du musst eine Ausnahme sein!
Redewendungen:
- výjimka potvrzuje pravidlo — Ausnahmen bestätigen die Regel
Charakteristische Wortkombinationen:
- s výjimkou — mit Ausnahme von, bez výjimky — ohne Ausnahme
- udělat výjimku — eine Ausnahme machen
Wortbildungen:
- výjimečný, výjimečně
Übersetzungen
Abweichung von der Regel oder vom Verlauf der Ereignisse; Ausnahme
- Tschechischer Wikipedia-Artikel „výjimka“
- Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „výjimka“
- Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „výjimka“
- Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „výjimka“