write

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes write gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes write, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man write in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort write wissen müssen. Die Definition des Wortes write wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonwrite und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

write (Englisch)

Verb

Zeitform Person Wortform
simple present I, you, they write
he, she, it writes
simple past   wrote
present participle   writing
past participle   written

Worttrennung:

write, wrote, Partizip Perfekt: writ·ten, Partizip Präsens: writ·ing

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele: Lautsprecherbild write (Info) Lautsprecherbild write (britisch) (Info) Lautsprecherbild write (US-amerikanisch) (Info)
Reime: -aɪt

Bedeutungen:

(Symbole, Buchstaben, Wörter) auf einer Fläche zeichnen, formen, zum Beispiel mit einem Bleistift
(einen Brief, ein Buch, ein Testament) verfassen
schriftlich ausdrücken, berichten
einen Brief schreiben; (mit jemandem) schriftlich kommunizieren
(ein Formular) ausfüllen: in den USA hauptsächlich nur: einen Scheck ausstellen; in dem Commonwealth auch: eine Prüfung ablegen
(ein Musikstück) komponieren
(Aktien, Aktienoptionen) verkaufen
(Information, Daten) in einen Speicher ablegen, zum Beispiel auf eine Festplatte

Beispiele:

"One of these impulses overtook Francis when he wrote the letter f so distinctly in the italic form in the word "of," on the 2nd page of his Letter dated 5:th Oct.r 1768."[1]
Have you written the letter to your mother yet?
Hast du schon den Brief an deine Mutter geschrieben?
Have you written the test yet, Professor Smith?
He wrote that he would come to visit.
Er schrieb, daß er zu Besuch kommen würde.
Write us if you find work.
Schreib uns, wenn du Arbeit gefunden hast.
He wrote a check.
Er stellte einen Scheck aus.
I was finally able to relax after I wrote the test.
I wrote the data to the file.

Redewendungen:

is written all over someone's face — (es) steht ihm/ihr ins Gesicht geschrieben

Charakteristische Wortkombinationen:

write back — zurückschreiben
write poetry — dichten

Wortbildungen:

writer - Schreiber

Übersetzungen

  ?
  (einen Brief, ein Buch, ein Testament) verfassen
  schriftlich ausdrücken, berichten
  einen Brief schreiben; (mit jemandem) schriftlich kommunizieren
  ?
  (ein Musikstück) komponieren
  (Aktien, Aktienoptionen) verkaufen
  (Information, Daten) in einen Speicher ablegen, zum Beispiel auf eine Festplatte
Englischer Wikipedia-Artikel „write“
Merriam-Webster Online Dictionary „write“
Merriam-Webster Online Thesaurus „write“
Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „write“
PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „write“
dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „write“
LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „write“
LookWayUp-Deutsch-Englisch-Wörterbuch „write“
LookWayUp-Englisch-Englisch-Wörterbuch „write“
früher auch bei Beolingus Englisch-Deutsch, Stichwort: „write“
Online Etymology Dictionary „write“

Quellen:

  1. ↑ The handwriting of Junius, professionally investigated by Charles Chabot, expert, William Clowes and Sons, Stamford Street, and Charing Cross, London, 1871, Seite 30
Ähnliche Wörter:
right, writhe
Enciclo
Wikious
Scientia
Boobota
Anandapedia
Sagapedia