zvíře

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes zvíře gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes zvíře, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man zvíře in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort zvíře wissen müssen. Die Definition des Wortes zvíře wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonzvíře und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

zvíře (Tschechisch)

Substantiv, n

Singular Plural
Nominativ zvíře zvířata
Genitiv zvířete zvířat
Dativ zvířeti zvířatům
Akkusativ zvíře zvířata
Vokativ zvíře zvířata
Lokativ zvířeti zvířatech
Instrumental zvířetem zvířaty

Worttrennung:

zví·ře

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele: Lautsprecherbild zvíře (Info)

Bedeutungen:

Zoologie: größeres Lebewesen; Tier
umgangssprachlich, expressiv: einflussreiche Person; hohes Tier

Verkleinerungsformen:

zvířátko

Oberbegriffe:

živočich

Unterbegriffe:

savec

Beispiele:

Bály jsme se, že na nás vyběhne nějaké zvíře.
Wir befürchteten, dass irgendein Tier auf uns losrasen wird.
Kdysi to býval obyčejný člověk, ale od té doby, co je náměstkem ministra, je z něho velké zvíře.
Früher einmal war er ein ganz gewöhnlicher Mensch, aber seitdem er Stellvertreter des Ministers geworden ist, wurde aus ihm ein hohes Tier.

Charakteristische Wortkombinationen:

domácí zvířeHaustier, dravé zvířeRaubtier

Wortbildungen:

zvířecí, zvířecký, zvířectvo

Übersetzungen

Tschechischer Wikipedia-Artikel „zvíře
Tschechischer Wikipedia-Artikel „zvíře (rozcestník)
Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „zvíře
Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „zvíře
Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „zvíře