écu
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes écu gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes écu, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man écu in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort écu wissen müssen. Die Definition des Wortes écu wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonécu und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
écu (Französisch)
Substantiv, m
| Singular
|
Plural
|
|---|---|
| l’écu
|
les écus
|
Worttrennung:
- écu
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele:
écu (Info)
Bedeutungen:
- Schutzwaffe: Platte zum Schutz des Körpers im Kampf; Schild
- Heraldik: zentrale Fläche mit stilisierter Darstellung in einem Wappen; Wappenschild
- Numismatik, historisch: französische Münze aus Gold oder Silber, vom Mittelalter bis zum 18. Jahrhundert
Herkunft:
- von altfranzösisch escut → fro ‚Schild‘, welches auf lateinisch scutum → la zurückgeht, später auch Bedeutung ‚Wappenschild‘, seit etwa 1340 auch ‚Geld‘[1]
Oberbegriffe:
Beispiele:
- „Lucien entendit tomber un certain nombre d'écus dans la caisse.“[2]
- Lucien hörte manche Münzen, die in die Kasse fielen.
Übersetzungen
Wappenschild
|
- Französischer Wikipedia-Artikel „écu“
- Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „écu“
- Dictionnaire vivant de la langue française (ARTFL) „écu“
- PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „écu“
- Langenscheidt Französisch-Deutsch, Stichwort: „écu“
- LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „écu“
Quellen:
- ↑ Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „écu“
- ↑ Honoré de Balzac: Un grand homme de province à Paris. In: Illusions perdues. Houssiaux, Paris 1874, Seite 190 (Wikisource, abgerufen am 20. März 2024).