Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
čokl gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
čokl, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
čokl in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
čokl wissen müssen. Die Definition des Wortes
čokl wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
čokl und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- čokl
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- umgangssprachlich, abwertend: Haustier, dessen Vorfahr der Wolf ist; Hund, Köter, Hundsvieh, Hundsköter, Kläffer
Synonyme:
- hafan, psisko
Beispiele:
- Čokly nemám rád, nesnáším, jak každýho vždycky voblizujou a člověk z toho pak smrdí.
- Ich mag Köter nicht, ich hasse es, wie sie euch ablecken, und man dann stinkt.
- Soused má takovýho nebezpečnýho čokla, kterej už nám zakousl tři slepice!
- Unser Nachbar hat so einen gefährlichen Köter, der uns schon drei Hennen totgebissen hat!
Wortbildungen:
- čoklař, čoklbuřt, čoklsalon
Übersetzungen
- Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „čokl“
- Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „čokl“
- Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „čokl“