że
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes że gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes że, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man że in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort że wissen müssen. Die Definition des Wortes że wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonże und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
że (Polnisch)
Worttrennung:
- że
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- leitet einen Objektsatz ein; dass
- leitet einen Konsekutivsatz ein; dass
Synonyme:
Beispiele:
- Wiem, że nie mówisz prawdy.
- Ich weiß, dass du nicht die Wahrheit sagst.
- Tak się bał, że nie chciał wejść do pokoju.
- Er hatte solche Angst, dass er nicht in das Zimmer treten wollte.
Charakteristische Wortkombinationen:
Übersetzungen
- PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „że“
- Słownik Języka Polskiego – PWN: „że“
- Słownik Języka Polskiego pod redakcją Witolda Doroszewskiego: „że“
- Słownik Ortograficzny – PWN: „że“
Worttrennung:
- że
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- umgangssprachlich: drückt Erstaunen, Überraschung oder Unzufriedenheit aus; dass
- umgangssprachlich: Partikel, an die in Sätzen im Präteritum die Personalendungen der 1. und 2. Person gehängt wird
Beispiele:
- Że ja o tym wcześniej nie pomyślałem!
- Dass ich nicht früher daran gedacht habe!
- Tego żeśmy nie wiedzeli.
- Das wussten wir nicht.
- Po co żeście to zrobili?
- Warum habt ihr das gemacht?
Charakteristische Wortkombinationen: