újdon

Hello, you have come here looking for the meaning of the word újdon. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word újdon, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say újdon in singular and plural. Everything you need to know about the word újdon you have here. The definition of the word újdon will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofújdon, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Hungarian

Etymology

From új (new) +‎ -don (nominal-forming suffix). For the suffix, see tulajdon.[1][2]

Pronunciation

  • IPA(key): ,
  • Hyphenation: új‧don
  • Rhymes: -on

Adjective

újdon (comparative újdonabb, superlative legújdonabb)

  1. (archaic) novel, entirely new
    Synonyms: új, vadonatúj
    • 1865, Czuczor–Fogarasi, A magyar nyelv szótára, vol. III:
      JOGLÁR, (jog-ol-ár) fn. tt. joglár-t, tb. —ok. Jog- v. igazságszolgáltató. Újdon szó a latin ,justitiarius‘ kifejezésére , de nem igen kapott lábra. A magyar király Ő Felsége a magyar törvénygyakorlat szerént a legfőbb joglár.
      KÉZBESÍT, KÉZBESIT, (kéz-be-s-ít) áth. m. kézbesít-ėtt, htn. —ni v. —eni. Kézhez ad, kézhez szolgáltat. Törvénykezési újabb mszó a német ,einhändigen‘ vagy ,zustellen‘ értelemben, mely már nagyon közdivatúvá lett, noha ,szembesít‘ hason újdon alkotásu társával együtt példátlanul áll az összes magyar nyelvbirodalomban, s utánzása nem ajánlható.
      (please add an English translation of this quotation)
    • 1911, Mihály Babits, Protesilaos in Herceg, hátha megjön a tél is!
      (…) Nem lesz nékem Láodamejám, nem vár engem senki már / mégis ha elért az újdon partokon elsők szent halála, / újra küzdeni, bár mint árnyék, trójai földre visszaszállnék.
      (please add an English translation of this quotation)

Declension

Inflection (stem in -a-, back harmony)
singular plural
nominative újdon újdonak
accusative újdonat újdonakat
dative újdonnak újdonaknak
instrumental újdonnal újdonakkal
causal-final újdonért újdonakért
translative újdonná újdonakká
terminative újdonig újdonakig
essive-formal újdonként újdonakként
essive-modal
inessive újdonban újdonakban
superessive újdonon újdonakon
adessive újdonnál újdonaknál
illative újdonba újdonakba
sublative újdonra újdonakra
allative újdonhoz újdonakhoz
elative újdonból újdonakból
delative újdonról újdonakról
ablative újdontól újdonaktól
non-attributive
possessive - singular
újdoné újdonaké
non-attributive
possessive - plural
újdonéi újdonakéi

Derived terms

References

  1. ^ zordon in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN.  (See also its 2nd edition.)
  2. ^ ódon in Tótfalusi, István. Magyar etimológiai nagyszótár (’Hungarian Comprehensive Dictionary of Etymology’). Budapest: Arcanum Adatbázis, 2001; Arcanum DVD Könyvtár →ISBN

Further reading

  • újdon in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN