Hello, you have come here looking for the meaning of the word
ανταμείβω. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
ανταμείβω, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
ανταμείβω in singular and plural. Everything you need to know about the word
ανταμείβω you have here. The definition of the word
ανταμείβω will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
ανταμείβω, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Greek
Etymology
Inherited from Byzantine Greek ἀνταμείβω (antameíbō), from the mediopassive verb of Ancient Greek ἀνταμείβομαι (antameíbomai, “give back in exchange”). Morphologically, from αντ- (αντι-) (ant- (anti-), “counter”) + αμείβω (ameívo, “pay, compensate”).
Pronunciation
- IPA(key): /an.daˈmi.vo/
- Hyphenation: α‧ντα‧μεί‧βω
Verb
ανταμείβω • (antameívo) (past αντάμειψα, passive ανταμείβομαι, p‑past ανταμείφθηκα/ανταμείφτηκα)
- to reward
Conjugation
ανταμείβω ανταμείβομαι
|
Active voice ➤
|
Passive voice ➤
|
Indicative mood ➤
|
Imperfective aspect ➤
|
Perfective aspect ➤
|
Imperfective aspect
|
Perfective aspect
|
Non-past tenses ➤
|
Present ➤
|
Dependent ➤
|
Present
|
Dependent
|
1 sg
|
ανταμείβω
|
ανταμείψω
|
ανταμείβομαι
|
ανταμειφτώ, ανταμειφθώ1
|
2 sg
|
ανταμείβεις
|
ανταμείψεις
|
ανταμείβεσαι
|
ανταμειφτείς, ανταμειφθείς
|
3 sg
|
ανταμείβει
|
ανταμείψει
|
ανταμείβεται
|
ανταμειφτεί, ανταμειφθεί
|
|
1 pl
|
ανταμείβουμε, [‑ομε]
|
ανταμείψουμε, [‑ομε]
|
ανταμειβόμαστε
|
ανταμειφτούμε, ανταμειφθούμε
|
2 pl
|
ανταμείβετε
|
ανταμείψετε
|
ανταμείβεστε, ανταμειβόσαστε
|
ανταμειφτείτε, ανταμειφθείτε
|
3 pl
|
ανταμείβουν(ε)
|
ανταμείψουν(ε)
|
ανταμείβονται
|
ανταμειφτούν(ε), ανταμειφθούν(ε)
|
|
Past tenses ➤
|
Imperfect ➤
|
Simple past ➤
|
Imperfect
|
Simple past
|
1 sg
|
αντάμειβα
|
αντάμειψα
|
ανταμειβόμουν(α)
|
ανταμείφτηκα, ανταμείφθηκα1
|
2 sg
|
αντάμειβες
|
αντάμειψες
|
ανταμειβόσουν(α)
|
ανταμείφτηκες, ανταμείφθηκες
|
3 sg
|
αντάμειβε
|
αντάμειψε
|
ανταμειβόταν(ε)
|
ανταμείφτηκε, ανταμείφθηκε
|
|
1 pl
|
ανταμείβαμε
|
ανταμείψαμε
|
ανταμειβόμασταν, (‑όμαστε)
|
ανταμειφτήκαμε, ανταμειφθήκαμε
|
2 pl
|
ανταμείβατε
|
ανταμείψατε
|
ανταμειβόσασταν, (‑όσαστε)
|
ανταμειφτήκατε, ανταμειφθήκατε
|
3 pl
|
αντάμειβαν, ανταμείβαν(ε)
|
αντάμειψαν, ανταμείψαν(ε)
|
ανταμείβονταν, (ανταμειβόντουσαν)
|
ανταμείφτηκαν, ανταμειφτήκαν(ε), ανταμείφθηκαν, ανταμειφθήκαν(ε)
|
|
Future tenses ➤
|
Continuous ➤
|
Simple ➤
|
Continuous
|
Simple
|
1 sg
|
θα ανταμείβω ➤
|
θα ανταμείψω ➤
|
θα ανταμείβομαι ➤
|
θα ανταμειφτώ / ανταμειφθώ ➤
|
2,3 sg, 1,2,3 pl
|
θα ανταμείβεις, …
|
θα ανταμείψεις, …
|
θα ανταμείβεσαι, …
|
θα ανταμειφτείς / ανταμειφθείς, …
|
|
|
Perfect aspect ➤
|
Perfect aspect
|
Present perfect ➤
|
έχω, έχεις, … ανταμείψει
|
έχω, έχεις, … ανταμειφτεί / ανταμειφθεί
|
Past perfect ➤
|
είχα, είχες, … ανταμείψει
|
είχα, είχες, … ανταμειφτεί / ανταμειφθεί
|
Future perfect ➤
|
θα έχω, θα έχεις, … ανταμείψει
|
θα έχω, θα έχεις, … ανταμειφτεί / ανταμειφθεί
|
|
Subjunctive mood ➤
|
Formed using present, dependent (for simple past) or present perfect from above with a particle (να, ας).
|
|
Imperative mood ➤
|
Imperfective aspect
|
Perfective aspect
|
Imperfective aspect
|
Perfective aspect
|
2 sg
|
αντάμειβε
|
αντάμειψε
|
—
|
ανταμείψου
|
2 pl
|
ανταμείβετε
|
ανταμείψτε
|
ανταμείβεστε
|
ανταμειφτείτε, ανταμειφθείτε
|
|
Other forms
|
Active voice
|
Passive voice
|
Present participle➤
|
ανταμείβοντας ➤
|
—
|
Perfect participle➤
|
έχοντας ανταμείψει ➤
|
—
|
|
Nonfinite form➤
|
ανταμείψει
|
ανταμειφτεί, ανταμειφθεί
|
|
|
Notes Appendix:Greek verbs
|
1. All passive forms with -φτ- are colloquial and with -φθ- are more formal. • (…) optional or informal. rare. {…} learned, archaic. • Multiple forms are shown in order of reducing frequency. • Periphrastic imperative forms may be produced using the subjunctive.
|
|
- and see: αντί (antí) and αμείβω (ameívo, “pay fee, recompense”)
Further reading