Hello, you have come here looking for the meaning of the word
βροντοχτυπάω. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
βροντοχτυπάω, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
βροντοχτυπάω in singular and plural. Everything you need to know about the word
βροντοχτυπάω you have here. The definition of the word
βροντοχτυπάω will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
βροντοχτυπάω, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Greek
Etymology
(βροντάω (vrontáo)) βροντo- (vronto-, “to thunder, to bang”) + χτυπάω (chtypáo) + (“to hit”).
Pronunciation
- IPA(key): /vɾondoxtiˈpao/
- Hyphenation: βρο‧ντο‧χτυ‧πά‧ω
Verb
βροντοχτυπάω • (vrontochtypáo) / βροντοχτυπώ (imperfect βροντοχτυπούσα/βροντοχτύπαγα, past βροντοχτύπησα, passive —)
- (transitive, intransitive) to bang, clack, hit (make a loud and bothersome noise)
1968, “Η Δουλειά Κάνει Τους Άντρες [Hard Work Makes The Man]”, in Manos Eleutheriou (lyrics), Manos Loïzos (music), Ο σταθμός [The Station], performed by Dimitris Efstathiou:Μη βροντοχτυπάς τις χάντρες,
η δουλειά κάνει τους άντρες.- Mi vrontochtypás tis chántres,
i douleiá kánei tous ántres. - Don't clack the beads,
Hard work makes the man.
Conjugation
βροντοχτυπάω / βροντοχτυπώ (active forms only)
|
|
Active voice ➤
|
| Indicative mood ➤
|
Imperfective aspect ➤
|
Perfective aspect ➤
|
| Non-past tenses ➤
|
Present ➤
|
Dependent ➤
|
| 1 sg
|
βροντοχτυπάω, βροντοχτυπώ
|
βροντοχτυπήσω
|
| 2 sg
|
βροντοχτυπάς
|
βροντοχτυπήσεις
|
| 3 sg
|
βροντοχτυπάει, βροντοχτυπά
|
βροντοχτυπήσει
|
|
|
| 1 pl
|
βροντοχτυπάμε, βροντοχτυπούμε
|
βροντοχτυπήσουμε, [‑ομε]
|
| 2 pl
|
βροντοχτυπάτε
|
βροντοχτυπήσετε
|
| 3 pl
|
βροντοχτυπάνε, βροντοχτυπάν, βροντοχτυπούν(ε)
|
βροντοχτυπήσουν(ε)
|
|
|
| Past tenses ➤
|
Imperfect ➤
|
Simple past ➤
|
| 1 sg
|
βροντοχτυπούσα, βροντοχτύπαγα
|
βροντοχτύπησα
|
| 2 sg
|
βροντοχτυπούσες, βροντοχτύπαγες
|
βροντοχτύπησες
|
| 3 sg
|
βροντοχτυπούσε, βροντοχτύπαγε
|
βροντοχτύπησε
|
|
|
| 1 pl
|
βροντοχτυπούσαμε, βροντοχτυπάγαμε
|
βροντοχτυπήσαμε
|
| 2 pl
|
βροντοχτυπούσατε, βροντοχτυπάγατε
|
βροντοχτυπήσατε
|
| 3 pl
|
βροντοχτυπούσαν(ε), βροντοχτύπαγαν, (βροντοχτυπάγανε)
|
βροντοχτύπησαν, βροντοχτυπήσαν(ε)
|
|
|
| Future tenses ➤
|
Continuous ➤
|
Simple ➤
|
| 1 sg
|
θα βροντοχτυπάω, θα βροντοχτυπώ ➤
|
θα βροντοχτυπήσω ➤
|
| 2,3 sg, 1,2,3 pl
|
θα βροντοχτυπάς, …
|
θα βροντοχτυπήσεις, …
|
|
|
|
|
Perfect aspect ➤
|
| Present perfect ➤
|
έχω, έχεις, … βροντοχτυπήσει
έχω, έχεις, … βροντοχτυπημένο, ‑η, ‑ο ➤
|
είμαι, είσαι, … βροντοχτυπημένος, ‑η, ‑ο ➤ (also passive voice)
|
| Past perfect ➤
|
είχα, είχες, … βροντοχτυπήσει
είχα, είχες, … βροντοχτυπημένο, ‑η, ‑ο
|
ήμουν, ήσουν, … βροντοχτυπημένος, ‑η, ‑ο
|
| Future perfect ➤
|
θα έχω, θα έχεις, … βροντοχτυπήσει
θα έχω, θα έχεις, … βροντοχτυπημένο, ‑η, ‑ο
|
θα είμαι, θα είσαι, … βροντοχτυπημένος, ‑η, ‑ο
|
|
|
| Subjunctive mood ➤
|
Formed using present, dependent (for simple past) or present perfect from above with a particle (να, ας).
|
|
|
| Imperative mood ➤
|
Imperfective aspect
|
Perfective aspect
|
| 2 sg
|
βροντοχτύπα, βροντοχτύπαγε
|
βροντοχτύπησε, βροντοχτύπα
|
| 2 pl
|
βροντοχτυπάτε
|
βροντοχτυπήστε
|
|
|
| Other forms
|
| Active present participle ➤
|
βροντοχτυπώντας ➤
|
| Active perfect participle ➤
|
έχοντας βροντοχτυπήσει ➤
|
| Passive perfect participle ➤
|
—
|
|
|
| Nonfinite form ➤
|
βροντοχτυπήσει
|
|
|
|
|
Notes
Appendix:Greek verbs
|
• (…) optional or informal. rare. {…} learned, archaic.
• Multiple forms are shown in order of reducing frequency.
• Periphrastic imperative forms may be produced using the subjunctive.
|
|
|