συμπαθής
Hello, you have come here looking for the meaning of the word συμπαθής. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word συμπαθής, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say συμπαθής in singular and plural. Everything you need to know about the word συμπαθής you have here. The definition of the word συμπαθής will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofσυμπαθής, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Ancient Greek
Etymology
From σῠν- (sun-, “with, together; syn-”) + πᾰ́θος (páthos, “experience; emotion, passion; state, condition”) + -ής (-ḗs, adjectival suffix).
Pronunciation
- (5th BCE Attic) IPA(key): /sym.pa.tʰɛ̌ːs/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /sym.paˈtʰe̝s/
- (4th CE Koine) IPA(key): /sym.paˈθis/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /sym.paˈθis/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /sim.baˈθis/
Adjective
σῠμπᾰθής • (sumpathḗs) m or f (neuter σῠμπᾰθές); third declension
- affected by like feelings; sympathetic
- exerting mutual influence, interacting; sensitive to influence; exciting sympathy
- (astronomy) (of planets) in concord
Inflection
| Number | Singular | Dual | Plural | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Case/Gender | Masculine / Feminine | Neuter | Masculine / Feminine | Neuter | Masculine / Feminine | Neuter | ||||||||
| Nominative | σῠμπᾰθής sumpathḗs |
σῠμπᾰθές sumpathés |
σῠμπᾰθεῖ sumpatheî |
σῠμπᾰθεῖ sumpatheî |
σῠμπᾰθεῖς sumpatheîs |
σῠμπᾰθῆ sumpathê | ||||||||
| Genitive | σῠμπᾰθοῦς sumpathoûs |
σῠμπᾰθοῦς sumpathoûs |
σῠμπᾰθοῖν sumpathoîn |
σῠμπᾰθοῖν sumpathoîn |
σῠμπᾰθῶν sumpathôn |
σῠμπᾰθῶν sumpathôn | ||||||||
| Dative | σῠμπᾰθεῖ sumpatheî |
σῠμπᾰθεῖ sumpatheî |
σῠμπᾰθοῖν sumpathoîn |
σῠμπᾰθοῖν sumpathoîn |
σῠμπᾰθέσῐ / σῠμπᾰθέσῐν sumpathési(n) |
σῠμπᾰθέσῐ / σῠμπᾰθέσῐν sumpathési(n) | ||||||||
| Accusative | σῠμπᾰθῆ sumpathê |
σῠμπᾰθές sumpathés |
σῠμπᾰθεῖ sumpatheî |
σῠμπᾰθεῖ sumpatheî |
σῠμπᾰθεῖς sumpatheîs |
σῠμπᾰθῆ sumpathê | ||||||||
| Vocative | σῠμπᾰθές sumpathés |
σῠμπᾰθές sumpathés |
σῠμπᾰθεῖ sumpatheî |
σῠμπᾰθεῖ sumpatheî |
σῠμπᾰθεῖς sumpatheîs |
σῠμπᾰθῆ sumpathê | ||||||||
| Derived forms | Adverb | Comparative | Superlative | |||||||||||
| σῠμπᾰθῶς sumpathôs |
σῠμπᾰθέστερος sumpathésteros |
σῠμπᾰθέστᾰτος sumpathéstatos | ||||||||||||
| Notes: |
| |||||||||||||
Derived terms
- ᾰ̓σῠμπᾰθής (asumpathḗs)
- σῠμπᾰ́θειᾰ, σῠμπᾰθῐ́ᾱ (sumpátheia, sumpathíā, noun)
- σῠμπᾰθέω (sumpathéō, verb)
Related terms
- σῠμπᾰ́θησῐς (sumpáthēsis)
References
- “συμπαθής”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press