Beekes marks the word's origin as unknown.[1] Other theories derive the word from συνέχω (sunékhō, “to hold or keep together; to contain”), undergoing metathesis, itself from συν- (sun-, “together, with”) + ἔχω (ékhō, “to have, to hold”).
σῠχνός • (sŭkhnós) m (feminine σῠχνή, neuter σῠχνόν); first/second declension
Number | Singular | Dual | Plural | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Case/Gender | Masculine | Feminine | Neuter | Masculine | Feminine | Neuter | Masculine | Feminine | Neuter | |||||
Nominative | σῠχνός sŭkhnós |
σῠχνή sŭkhnḗ |
σῠχνόν sŭkhnón |
σῠχνώ sŭkhnṓ |
σῠχνᾱ́ sŭkhnā́ |
σῠχνώ sŭkhnṓ |
σῠχνοί sŭkhnoí |
σῠχναί sŭkhnaí |
σῠχνᾰ́ sŭkhnắ | |||||
Genitive | σῠχνοῦ sŭkhnoû |
σῠχνῆς sŭkhnês |
σῠχνοῦ sŭkhnoû |
σῠχνοῖν sŭkhnoîn |
σῠχναῖν sŭkhnaîn |
σῠχνοῖν sŭkhnoîn |
σῠχνῶν sŭkhnôn |
σῠχνῶν sŭkhnôn |
σῠχνῶν sŭkhnôn | |||||
Dative | σῠχνῷ sŭkhnôi |
σῠχνῇ sŭkhnêi |
σῠχνῷ sŭkhnôi |
σῠχνοῖν sŭkhnoîn |
σῠχναῖν sŭkhnaîn |
σῠχνοῖν sŭkhnoîn |
σῠχνοῖς sŭkhnoîs |
σῠχναῖς sŭkhnaîs |
σῠχνοῖς sŭkhnoîs | |||||
Accusative | σῠχνόν sŭkhnón |
σῠχνήν sŭkhnḗn |
σῠχνόν sŭkhnón |
σῠχνώ sŭkhnṓ |
σῠχνᾱ́ sŭkhnā́ |
σῠχνώ sŭkhnṓ |
σῠχνούς sŭkhnoús |
σῠχνᾱ́ς sŭkhnā́s |
σῠχνᾰ́ sŭkhnắ | |||||
Vocative | σῠχνέ sŭkhné |
σῠχνή sŭkhnḗ |
σῠχνόν sŭkhnón |
σῠχνώ sŭkhnṓ |
σῠχνᾱ́ sŭkhnā́ |
σῠχνώ sŭkhnṓ |
σῠχνοί sŭkhnoí |
σῠχναί sŭkhnaí |
σῠχνᾰ́ sŭkhnắ | |||||
Derived forms | Adverb | Comparative | Superlative | |||||||||||
σῠχνῶς sŭkhnôs |
σῠχνότερος sŭkhnóteros |
σῠχνότᾰτος sŭkhnótătos | ||||||||||||
Notes: |
|
From Ancient Greek συχνός (sukhnós).
συχνός • (sychnós) m (feminine συχνή, neuter συχνό)
singular | plural | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
masculine | feminine | neuter | masculine | feminine | neuter | ||
nominative | συχνός (sychnós) | συχνή (sychní) | συχνό (sychnó) | συχνοί (sychnoí) | συχνές (sychnés) | συχνά (sychná) | |
genitive | συχνού (sychnoú) | συχνής (sychnís) | συχνού (sychnoú) | συχνών (sychnón) | συχνών (sychnón) | συχνών (sychnón) | |
accusative | συχνό (sychnó) | συχνή (sychní) | συχνό (sychnó) | συχνούς (sychnoús) | συχνές (sychnés) | συχνά (sychná) | |
vocative | συχνέ (sychné) | συχνή (sychní) | συχνό (sychnó) | συχνοί (sychnoí) | συχνές (sychnés) | συχνά (sychná) |
Derivations:
Comparative: πιο + positive forms (e.g. πιο συχνός, etc.)
Relative superlative: definite article + πιο + positive forms (e.g. ο πιο συχνός, etc.)
Derivations: relative superlative: ο + comparative forms (eg "ο συχνότερος", etc)
|