From τρύξ (trúx, “must”) and a second member from a verb meaning "to sieve". Frisk connects -οιπος with Proto-Germanic *sipōną (“to drip, trickle”), which is from Proto-Indo-European *seyb- (“to pour, leak”), but this is connected by LIV with εἴβω (eíbō, “to let flow”). Alternatively, one may derived -οιπος from Proto-Indo-European *seykʷ- (“to filter”), whence Proto-Germanic *sīhwaną (“to filter”). Yet see ἰκμάς (ikmás, “moisture”).
τρῠ́γοιπος • (trúgoipos) m (genitive τρῠγοίπου); second declension
Case / # | Singular | Dual | Plural | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Nominative | ὁ τρῠ́γοιπος ho trúgoipos |
τὼ τρῠγοίπω tṑ trugoípō |
οἱ τρῠ́γοιποι hoi trúgoipoi | ||||||||||
Genitive | τοῦ τρῠγοίπου toû trugoípou |
τοῖν τρῠγοίποιν toîn trugoípoin |
τῶν τρῠγοίπων tôn trugoípōn | ||||||||||
Dative | τῷ τρῠγοίπῳ tôi trugoípōi |
τοῖν τρῠγοίποιν toîn trugoípoin |
τοῖς τρῠγοίποις toîs trugoípois | ||||||||||
Accusative | τὸν τρῠ́γοιπον tòn trúgoipon |
τὼ τρῠγοίπω tṑ trugoípō |
τοὺς τρῠγοίπους toùs trugoípous | ||||||||||
Vocative | τρῠ́γοιπε trúgoipe |
τρῠγοίπω trugoípō |
τρῠ́γοιποι trúgoipoi | ||||||||||
Notes: |
|