(Late Coptic) /ˈʃduɾdaɾ/ IPA(key): (Pronunciation reform) /eʃˈθorter/ ϣⲑⲟⲣⲧⲉⲣ • (šthorter) (nominal state ϣⲑⲉⲣⲧⲉⲣ-, pronominal state ϣⲧⲉⲣⲑⲱⲣ⸗, stative...
ϣⲑⲉⲣⲧⲉⲣ- • (štherter-) (Bohairic) nominal state of ϣⲑⲟⲣⲧⲉⲣ (šthorter) Conjugation of ϣⲑⲉⲣⲧⲉⲣ- (Bohairic dialect)...
(Bohairic, intransitive) to hasten Conjugation of ⲭⲱⲗⲉⲙ (Fayyumic dialect) ϣⲑⲟⲣⲧⲉⲣ (šthorter) ⲓⲱⲥ (iōs) ⲣⲉϥⲭⲱⲗⲉⲙ (refkhōlem, “hasty man”) Marcion Coptic dictionary...
(štarter) — Fayyumic ϣⲧⲟⲣⲧⲣ (štortr) — Sahidic ϣⲧⲁⲣⲧⲣ (štartr) — Lycopolitan ϣⲑⲟⲣⲧⲉⲣ (šthorter) — Bohairic ⳉⲧⲁⲣⲧⲣⲉ (xtartre) — Akhmimic ϣⲧⲁⲗⲧⲉⲗ • (štaltel)...
(štarter) — Fayyumic ϣⲧⲟⲣⲧⲣ (štortr) — Sahidic ϣⲧⲁⲣⲧⲣ (štartr) — Lycopolitan ϣⲑⲟⲣⲧⲉⲣ (šthorter) — Bohairic ⳉⲧⲁⲣⲧⲣⲉ • (xtartre) (pronominal state ⳉⲧⲣⲧⲱⲣ⸗, stative...
ϣⲧⲁⲗⲧⲉⲗ (štaltel), ϣⲧⲁⲣⲧⲉⲣ (štarter) — Fayyumic ϣⲑⲟⲣⲧⲉⲣ (šthorter) — Bohairic ϣⲧⲁⲣⲧⲣ (štartr) — Lycopolitan ⳉⲧⲁⲣⲧⲣⲉ (xtartre) — Akhmimic ϣⲧⲟⲣⲧⲣ • (štortr) m...