Inherited from Proto-Slavic *běžati, from Proto-Balto-Slavic *bēˀgjā́ˀtei, from Proto-Indo-European *bʰégʷ-y-eh₂-ti, from *bʰegʷ- (“to flee, run”). 1-st person singular and 3-rd person plural, as well as imperative forms derive from бечь (bečʹ), from Proto-Slavic *běťi.
бежа́ть • (bežátʹ) impf or pf (perfective побежа́ть)
imperfective
| imperfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | бежа́ть bežátʹ | |
| participles | present tense | past tense |
| active | бегу́щий△ begúščij△ |
бежа́вший bežávšij |
| passive | — | — |
| adverbial | — | бежа́в bežáv, бежа́вши bežávši |
| present tense | future tense | |
| 1st singular (я) | бегу́△ begú△ |
бу́ду бежа́ть búdu bežátʹ |
| 2nd singular (ты) | бежи́шь bežíšʹ |
бу́дешь бежа́ть búdešʹ bežátʹ |
| 3rd singular (он/она́/оно́) | бежи́т bežít |
бу́дет бежа́ть búdet bežátʹ |
| 1st plural (мы) | бежи́м bežím |
бу́дем бежа́ть búdem bežátʹ |
| 2nd plural (вы) | бежи́те bežíte |
бу́дете бежа́ть búdete bežátʹ |
| 3rd plural (они́) | бегу́т△ begút△ |
бу́дут бежа́ть búdut bežátʹ |
| imperative | singular | plural |
| беги́△ begí△ |
беги́те△ begíte△ | |
| past tense | singular | plural (мы/вы/они́) |
| masculine (я/ты/он) | бежа́л bežál |
бежа́ли bežáli |
| feminine (я/ты/она́) | бежа́ла bežála | |
| neuter (оно́) | бежа́ло bežálo | |
perfective
| perfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | бежа́ть bežátʹ | |
| participles | present tense | past tense |
| active | — | бежа́вший bežávšij |
| passive | — | — |
| adverbial | — | бежа́в bežáv, бежа́вши bežávši |
| present tense | future tense | |
| 1st singular (я) | — | бегу́△ begú△ |
| 2nd singular (ты) | — | бежи́шь bežíšʹ |
| 3rd singular (он/она́/оно́) | — | бежи́т bežít |
| 1st plural (мы) | — | бежи́м bežím |
| 2nd plural (вы) | — | бежи́те bežíte |
| 3rd plural (они́) | — | бегу́т△ begút△ |
| imperative | singular | plural |
| беги́△ begí△ |
беги́те△ begíte△ | |
| past tense | singular | plural (мы/вы/они́) |
| masculine (я/ты/он) | бежа́л bežál |
бежа́ли bežáli |
| feminine (я/ты/она́) | бежа́ла bežála | |
| neuter (оно́) | бежа́ло bežálo | |
Note: Not all of the following are strictly derived from бежа́ть (bežátʹ). Some are derived from бе́гать (bégatʹ), the abstract verb corresponding to бежа́ть (bežátʹ) (a concrete verb), and a parallel etymological formation ultimately based on the same root.